古藤 发表于 2010-7-28 19:34

请教个问题：信封上的收件人地址怎么写？

这个月德国一家公司的HR发了两封信给我，一封写“shanghai”的被退回去了（当然这不一定是被退回去的原因），另一封写“shanghei”的却收到了，请问到底哪个是正确的写法？

还有，要不要在“China”前面加上“V.R”？

谢谢。

葱白小小 发表于 2010-7-28 19:45

{:5_391:}
这是意外事件
shanghai自然是shanghai的拼法
china前不加V.R也没关系

古藤 发表于 2010-7-28 19:55

这是意外事件
shanghai自然是shanghai的拼法
china前不加V.R也没关系
葱白小小 发表于 2010-7-28 20:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

葱白，谢谢你。

第一封信有两页上有地址，其中一个没写“China”，如果把这页表在外面当地址，是有可能退回去的（这个HR够粗心）。

葱白小小 发表于 2010-7-28 20:00

葱白，谢谢你。

第一封信有两页上有地址，其中一个没写“China”，如果把这页表在外面当地址，是有可 ...
古藤 发表于 2010-7-28 20:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
赶紧把事情搞定吧
拖了长了你也心神不宁的

lixing247 发表于 2010-7-28 20:15

China前面当然要写V.R. 不然给你寄台湾去了～哈哈哈
页: [1]
查看完整版本: 请教个问题：信封上的收件人地址怎么写？