樱桃酸奶 发表于 2010-8-28 15:01

宝宝就要去幼儿园了,问几个德语单词

宝宝马上就要去幼儿园了,但我的德语不好,宝宝更是一句德语都不会,想请教妈妈们几个德语单词。
比如,最基本的尿尿和拉臭臭怎么说?

很担心宝宝怎么能适应幼儿园,听不懂也不会说德语。

非同寻常 发表于 2010-8-28 15:53

{:5_360:}帮顶!德语好的妈妈帮忙拉!{:5_394:}

himmelblau 发表于 2010-8-28 16:21

樱桃酸奶 发表于 2010-8-29 21:53

{:5_335:}

樱桃酸奶 发表于 2010-8-29 21:54

多谢多谢

笨笨的小主妇 发表于 2010-9-1 22:56

这个让我想起我女儿上幼儿园的时候,我还特地关照过,不要对老师说“上厕所”,老师听不懂的!{:5_387:}

kuakuakua 发表于 2010-9-2 12:13

我女儿进幼儿园的时候也是一句德语不会,而且她还是个极其胆小认生的孩子。我们在家里从没教过任何德语,主要怕误导了。
现在女儿已经满口德语,而且会讲的话也越来越多。
每个小孩子的小脑瓜都是很聪明的,妈妈们不用担心他们的语言能力,只怕到时中文会越来越差呢!
小朋友有自己的交流方式,不用担心宝宝不会说,也听不懂。关键是宝宝要喜欢幼儿园!

樱桃酸奶 发表于 2010-9-2 16:18

小家伙今天早上一起来就说不去幼儿园,后来好容易哄去了,开始阿姨让我走,看看情况再说,我一走,就听见小家伙撕心裂肺的哭,我还是狠心的走了,结果过了两个小时,阿姨给我打电话,说一直在哭,让我去接回来。想一想小家伙也真可怜,一句德语都听不懂,也不会说,在一个陌生的环境里。也不知道什么时候能适应呀,愁死我了。

橄榄树 发表于 2010-9-2 16:31

你有没有想一下原因,他为什么会一直哭呢?

樱桃酸奶 发表于 2010-9-2 17:57

我觉得可能是因为什么都听不懂,有点害怕,如果我陪在哪里,他可以不哭,但还是想回家。

zhuoredlefsen 发表于 2010-9-2 18:29

我们家这个也是一句德语不会,却还跟我说小朋友都听得懂她讲话,她和小朋友都讲中文,有一天我去接她的时候,还有个小朋友过来跟我说 Ni Hao.大概和我们家这个学的吧!

AILI1982 发表于 2010-9-2 19:02

我们家这个也是一句德语不会,却还跟我说小朋友都听得懂她讲话,她和小朋友都讲中文,有一天我去接她的时候 ...
zhuoredlefsen 发表于 2010-9-2 18:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    哈哈,MM家的太可爱了{:5_319:}

zhuoredlefsen 发表于 2010-9-2 19:05

回复 12# AILI1982


    是啊!这些都是她不想学德语的理由,大家都听得懂,而且老师也听得懂。她还叫他们老是一个是罗老师,一个是程老师,其实人家是德国人,怎么会有中国姓吗!乱给人去名字。
还真是奇怪了,她在幼儿园里面还真的很多小朋友都喜欢跟她玩,人家也不管她会不会德语。
小朋友之间的社交还真是很有意思。

AILI1982 发表于 2010-9-2 19:10

哈哈,你们家的那个是老大,是大队长{:5_387:}

VVCC 发表于 2010-9-2 23:16

不应该以上来就让妈妈离开的 我原来就上过这种当 不要听老师的 要强烈要求和小宝宝在一起的时间长一些 而且孩子还不懂德语{:5_371:}

樱桃酸奶 发表于 2010-9-3 09:02

回复 13# zhuoredlefsen

你们家的太可爱了,适应性也太强了。
我们家的这位主要是不和其他小朋友玩。头两天还可以,老师说给他们讲中文,他们也不懂他在说啥。第三天就不行了,说什么都不愿去幼儿园了,去了之后就一直的哭,没办法就让接回来了。也有可能是第二天的时候去的有点长了,到下午2点才去接的。

我们问他为什么不愿去幼儿园,小家伙说害怕小朋友。我们怎么说都没用,愁{:5_354:}

樱桃酸奶 发表于 2010-9-3 09:06

不应该以上来就让妈妈离开的 我原来就上过这种当 不要听老师的 要强烈要求和小宝宝在一起的时间长一些 而且 ...
VVCC 发表于 2010-9-2 23:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我觉得可能和幼儿园的阿姨也有关系。我们这个幼儿园的阿姨不是很热情,看着很呆板。而且他们不愿意爸爸妈妈长时间陪在那里,我也就不好意思总呆在那里了。

我还想问一下,可不可以换幼儿园。但我又想,万一没有换成幼儿园,又让这个幼儿园的阿姨知道了,那就更惨了。

pidi 发表于 2010-9-3 09:28

多大了>


小家伙今天早上一起来就说不去幼儿园,后来好容易哄去了,开始阿姨让我走,看看情况再说,我一走,就听见小 ...
樱桃酸奶 发表于 2010-9-2 16:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

樱桃酸奶 发表于 2010-9-3 09:35

刚三岁

zhuoredlefsen 发表于 2010-9-3 10:24

回复 16# 樱桃酸奶


    我们家的这个看上去斯文,但是非常的外向。跟谁都可以玩到一块,特别是比她小的,爱得要死。
每天回来都说有个小朋友比她小的,这个小朋友很爱她,很喜欢跟她一起玩,还给她吃东西。也真是奇怪了,我看到幼儿园里面真的有几个小朋友每天都围着她,反正就像一个小集团一样的。
我女儿要玩什么东西都很认真,注意力很集中,她才不管别人在干什么。通常这种情况下,别的小孩子就很好奇,到底我女儿在干什么,所以就很多都去跟她玩。像磁铁的那种。这是幼儿园老师说给我听得。

mm的小孩还很小,通常要哭个一个礼拜可能才会有好转。
我以前就是引诱她上幼儿园,比如说,上幼儿园可以穿漂亮衣服一类的。还有教育她说幼儿园有很多的玩具都是家里面没有的,而且跟小朋友一起玩不孤单。
她最初是在中国上幼儿园的,也不会说中文,跟小朋友不是Nein就是Ja的,反正那时候就会这两个词。哦!还有pipi,pupu。老师也不知道她想上厕所。后来一个月之后,突然就会讲中文了。
现在中文好了,回到德国还是一样的状况。不过就是从上幼儿园第一天开始就不闹了,这点我很开心。

我觉得mm不用太担心,我那时候刚来德国的时候也不愿意和德国的同学说话,德语也不会。后来想,他们又不吃我,我就开始不怕了。大人都有这样的阶段,小孩子就更是了。只是小朋友需要很多家长的鼓励才容易适应。

freeman 发表于 2010-9-3 10:33

小便 pullen 或者pipi machen
大便 kaken 或者kaka machen
不知道是不是拼的对{:5_371:}这些口语我也是从女儿那里学来的。孩子德语在kita学的很快。

樱桃酸奶 发表于 2010-9-3 10:59

刚去幼儿园把小家伙接回来了,今天呆了一个半小时,不过还是在哭。见我去了,就不哭了。见我在那里,还在那里玩了一会才回来。我去的时候给他带了一块巧克力,奖励他,然后告诉他,每次接他的时候都带巧克力给他,然后问他还去不去,小家伙说还去。不过他现在虽然说还去,到第二早上肯定又改变主意了。

看了楼上妈妈们的建议和经验,我就有信心了,现在就是个时间长短问题了,每个小朋友到后来都能适应好的,加油吧!

violazen 发表于 2010-9-3 13:49

回复樱桃酸奶


    我们家的这个看上去斯文,但是非常的外向。跟谁都可以玩到一块,特别是比她小的, ...
zhuoredlefsen 发表于 2010-9-3 10:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

coco真棒啊!

zhuoredlefsen 发表于 2010-9-3 19:07

回复 22# 樱桃酸奶

我以前是送幼儿园的时候给巧克力作为引诱,然后我们家宝宝很宝贝的放在书包里面,到幼儿园书包就交给老师,她还是没能够吃到。放学的时候就忘了有巧克力,最后还是吃着我给带的水果回家。
我就是怕她长胖。

zhuoredlefsen 发表于 2010-9-3 19:08

回复 23# violazen


    Coco一般不疲倦的时候是个很优秀的孩子,但是一到下午她比较累了,就开始撒娇了。有时候带她出去玩都不能够选择在下午。

花果山小美猴 发表于 2010-9-3 23:36

本帖最后由 花果山小美猴 于 2010-9-3 23:37 编辑

小孩说法
小便pipi
大便aa

樱桃酸奶 发表于 2010-9-5 21:39

小孩说法
小便pipi
大便aa
花果山小美猴 发表于 2010-9-3 23:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

大便还有不同的说法,应该都可以吧

姽婳将军 发表于 2010-9-5 21:55

这有点像国内的幼儿园, 让孩子自己去适应。。。

樱桃酸奶 发表于 2010-9-6 09:54

今天早上又是哭着送去的,在幼儿园换鞋的时候,哭得都浑身发抖,不过递给阿姨的时候,人家还是让阿姨抱了,看来情况还是有一点点好转的,不过都已经害怕的发抖了,看着真心疼呀。{:5_354:}

姽婳将军 发表于 2010-9-6 12:55

我想你们这个幼儿园的阿姨脾气也不会好啊, 成天就听着宝宝哭, 谁听多了都会烦躁啊。。。

我们那个kita的阿姨适应期时一见猫猫变脸了立马就把手缩回去不碰她, 生怕给惹哭了{:5_352:}

不过理念不同, 只要最后能适应了就好了
页: [1] 2 3
查看完整版本: 宝宝就要去幼儿园了,问几个德语单词