fizza 发表于 2010-9-1 07:15

workshop跟seminar有区别不

怎么翻译比较好

问题儿童 发表于 2010-9-1 09:48

坐等高人

没有昵称 发表于 2010-9-1 19:00

回复 1# fizza

workshop工作坊，seminar研讨会 {:5_329:}

fizza 发表于 2010-9-1 19:18

回复fizza

workshop工作坊，seminar研讨会
没有昵称 发表于 2010-9-1 20:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    工作坊肯定不对的

这个也是一种 讲座+座谈 的讨论会

鱼之乐 发表于 2010-9-2 19:41

Ein Workshop (englisch für Werkstatt) ist ein Lehrgang , in dem der Moderatorden anderen Teilnehmern nicht immer fachlich voraus sein muss – oft handelt es sich um einen Erfahrungsaustausch der Teilnehmer auf gleicher Ebene. Praxisbezogene Lehrgänge gehen teils über Wissensvermittlung und Erfahrungsaustausch hinaus und schaffen Neues oder geben den Teilnehmern Anregungen für weitere Entwicklungen.

Ein Seminar ist eine Lern- und Lehrveranstaltung, die dazu dient, Wissen in kleinen Gruppen interaktiv zu erwerben oder zu vertiefen. Seminare werden von einem Seminarleiter bzw. Trainer durchgeführt.

【wikipedia】
页: [1]
查看完整版本: workshop跟seminar有区别不