fiona_chen 发表于 2010-9-2 11:18

想发邮件问问对方事情进展的怎样，如何表达？

我申请一份工作，面试之后一直没有消息，想发邮件问问对方进展的如何了。
请问这种情况下如何表达事情进展的如何了这句话？
谢谢啦。{:4_276:}

鱼之乐 发表于 2010-9-2 16:44

我申请一份工作，面试之后一直没有消息，想发邮件问问对方进展的如何了。
请问这种情况下如何表达事情进展 ...
fiona_chen 发表于 2010-9-2 12:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
话说申请工作这种事情最好不要去追问。。。

第4号 发表于 2010-9-2 18:51

本帖最后由 第4号 于 2010-9-2 19:55 编辑

话说申请工作这种事情最好不要去追问。。。
鱼之乐 发表于 2010-9-2 17:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif^

Who said?

如果过两周没信，是一定要问了。不过，楼主如果这样的信不知道该如何写的。。。当初怎么面试的呢？06年来德国，这种。。信应该还是会写的。。。。。

Sehr geehrte Frau XXX (oder Herr),.

nochmals herzlichen fuer das aus meiner Sicht freundliches und informatives Vorstellungsgespraech vor XX Wochen (Tagen).

Seitdem habe ich allerdings nichts mehr von Ihnen gehoert. Da diese Stelle mir sehr am Herzen liegt, darf ich hiermit kurzf ragen, ob es Neuigkeit gibt.

Fuer eine kurze Antwort waere ich Ihnen sehr dankbar.

MfG

XX


Deutsch lernen!!!!

鱼之乐 发表于 2010-9-2 19:34

^

Who said?

如果过两周没信，是一定要问了。不过，楼主如果这样的信不知道该如何写的。。。当初怎么 ...
第4号 发表于 2010-9-2 19:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
呵呵，爱问就问吧

fiona_chen 发表于 2010-9-2 20:22

回复 3# 第4号

太厉害了，谢谢啦。
收藏了。

bombbomb 发表于 2012-3-28 16:06

这个一定要marke

nancyyi 发表于 2012-4-5 11:55

哦？~这个要我写，顶多能表达个大概意思出来。。。写的这么娓娓动人的，可就没那水平啦~呵呵！谢谢啦~

vlookup 发表于 2012-5-18 15:04

哦哈哈

rabbitkobe 发表于 2012-5-18 15:40

MARK

Rainie1986 发表于 2012-5-19 14:07

同意那个前边一个人说的,一般面试这种事没消息就只有等了。催或者问都不会有什么帮助。也不排除例外。
页: [1] 2
查看完整版本: 想发邮件问问对方事情进展的怎样，如何表达？