小胖鱼记事 P2 相爱！订婚！结婚！
本帖最后由 白妖妖 于 2010-9-18 16:05 编辑秋天的诗
今天是个秋光明媚的好天气。早晨骑车带小胖鱼去幼儿园，听着这家伙坐在后面东一句、西一句的大声唱歌。忽然间，听她唱了几句：
Die Blätter sind rot, gelb, Grün. (树叶是红的、黄的、绿的。)
Der Himmel ist hellblau.（天空是天蓝的。）
Auf dem Himmel ist ein Zeichen, da können die Kinder sehen. （天上有一个标志，只有小孩子们可以看到。）
我很惊讶的问她：“刚才你唱的是什么歌啊？是幼儿园教你的，还是你自己编的？”
“不是幼儿园教的，是我自己喜欢的歌。”
她会唱很多歌，也经常自己编词唱着玩，不过今天编的是一首诗了。
我高兴的说，“妈妈喜欢你唱的歌。”
从幼儿园出来，想起这首诗，赶忙在路边停车掏出本子记了下来。
无所不有的同事
今天晚上给小胖鱼洗澡。她泡在水里，身边摊了一堆塑料玩具，玩了两下小鱼滑水的游戏，她又打算请我喝点东西。
“妈妈你要喝什么？”
“嗯……我要喝咖啡。”我坐在小板凳上，看着眼前这个光溜溜的小家伙表演。
“咖啡我没有。”她皱着眉头说。
“那怎么办啊？”
“我可以跟我的‘Kollege’（同事）打电话。”她忽然想起来，拿起一个塑料瓶放在耳朵边。“Hallo Hallo, meine Mama wollte Kaffee trinken. Kannst du Kaffee bringen? ”(喂喂，我妈妈要喝咖啡。你能拿咖啡来吗？)
她挂了电话。“我的‘朋友’把咖啡拿来。”
“你的‘同事’。什么时候啊？”
她装模作样看看手腕，“二……睡两觉。两个礼拜。”她伸出两个指头。
她对时间还没概念，总问“什么是明天？什么是下礼拜？……”我们就说，“明天就是睡一觉，早晨醒来就是明天。下礼拜就是睡七觉……”所以她说“睡两觉”。
“啊？俩礼拜？太慢了！”我抱怨道。
她想了想又说，“两天？”
“可是我想现在喝！”
她无计可施，转头又问，“你还想喝什么？”
“我还想喝茶。”
“茶我也没有，我得给我的同事打电话。”她又打起电话。“Hallo Hallo, meine Mama wollte Tee trinken. Koennte ihr Tellbeutel mitbringen?” (喂喂，我妈妈要喝茶。你能拿茶包来吗？)
“我的同事住的很远，他们要开车过来。在车里放一包咖啡、两包咖啡、三包咖啡，四包咖啡……后备箱里也放一包咖啡。”她急急忙忙的数着。
她总算数完了，我笑得不行，赞叹道，
“哇，你同事对你真好。什么都给你拿过来。”
“嗯，妈妈，你还要吃点什么？”
有了这个无所不有的同事，她又帮我定了一份冰淇淋、一份炒面，都让同事开车送过来。
才想起来，我们在平时买东西、吃饭的时候，经常听见人家说，“这个我得问问我同事。”小胖鱼大概就是这么学会“同事”这个词的吧。 呵呵，最喜欢看小胖鱼的故事{:5_327:} 好可爱的小胖鱼啊！诗很美！{:5_394:} 呵呵，最喜欢看小胖鱼的故事
yueyuan 发表于 2010-9-7 10:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嘿嘿。她有时是挺有意思的。 真可爱啊
看得心里暖暖的{:6_397:} 好可爱的小胖鱼啊！诗很美！
大头娃娃爱学习 发表于 2010-9-7 10:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢。小孩子都挺有诗性的，想起来记下来还蛮有意思。 {:5_363:} 好可爱，诗情画意的小胖鱼{:5_387:} 呵呵，好可爱~ 谢谢呢。