benehmen 发表于 2010-9-8 12:36

能帮忙翻译一句话吗?

本帖最后由 benehmen 于 2010-9-8 13:39 编辑

Das Stipendium gilt als widerrufen, falls der Anspruch auf seine Auszahlung gepfaendet,verpfaendet oder abgetreten wird.
多谢各位啦!!

torpedo 发表于 2010-9-8 20:12

意思就是如果你把奖学金当作抵押或转让给别人,那么这个奖学金就失效了。

benehmen 发表于 2010-9-9 09:47

谢谢楼上的!
页: [1]
查看完整版本: 能帮忙翻译一句话吗?