天下有情人 发表于 2010-9-22 20:54

版主进来看看,论坛里有没有德语习语的版块啊

刚在英语沙龙的版块转了转
觉得有个置顶帖很好,就是常用美语习语的总结
不知道德语板块有没有
我觉得Umgangsprache很重要,如果大家群策群力一起总结一下一定会让大家受益不浅的

所以强烈建议斑竹建个置顶帖

Chris6789 发表于 2010-9-23 15:48

你好!谢谢你的热心建议。我有如下意见和反馈:

1、论坛的前前任版主“是否”曾经为大家热心整理过一份详细的论坛资源索引,放在了本论坛的置顶贴中。欢迎查阅:http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=816732&extra=page%3D1

2、你指的“Umgangssprache”是指日常用语吗?如果是的话,论坛中有许多类似的资源帖了,例如:

德语习语:http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=781603
德语谚语:http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=781677
德语成语:http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=761192
德语口语:http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=603745
100个惯用语:http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=441590
日常用语集:http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=603745

上面这只是几个很少的例子,索引中的资源还有很多。

3、可以像你提议的那样建立一个置顶贴,但是关键是置顶贴一定要有质量才行。其中最重要的是要有人经常性的进行内容补充或维护,这样帖子才有生命力。不知道这个工作是否有人自告奋勇来承担?如果没有人维护,帖子质量不一定能超过现在已经存在的这些资源贴,更谈不上置顶了。

天下有情人 发表于 2010-9-24 16:42

你好!谢谢你的热心建议。我有如下意见和反馈:

1、论坛的前前任版主“是否”曾经为大家热心整理过一份详 ...
Chris6789 发表于 2010-9-23 16:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


谢谢版主的答复,但是如上所说的这些内容还是比较凌乱
不知版主有没有看到英语沙龙里面那个置顶帖 http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=495435&extra=page%3D1
我所指的就是这种形式,我觉得这种形式非常好啊 很集中的把很口语化的东西都总结在一起了
如果以后有达人想丰富内容的当然也可以了。不知道您有没有和英语版的版主交流一下经验呢。我觉得如果真的搞好了的话对广大在德人员真是莫大功德一件啊!

Chris6789 发表于 2010-9-29 10:08

谢谢版主的答复,但是如上所说的这些内容还是比较凌乱
不知版主有没有看到英语沙龙里面那个置顶帖
...
天下有情人 发表于 2010-9-24 17:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


谢谢你的回复!我现在明白你说的形式了。

不过英语版的那个帖子内容比较有限,不知道你看过没看过德语版的这个帖子:http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=603745,里面有上千个德语口语表达,难道不是你要的形式吗?也欢迎大家继续补充!

德语论坛的资源比较多,经典帖子有很多,许多好贴的质量真是不分伯仲。综合这种情况,我个人认为在这种形式下还不宜对某个口语帖置顶。另外,置顶只是一种人为的强调形式,其实在论坛里不置顶的帖子,如果生命力旺盛、经常有人参与,也是可以长期活跃在首页的。反之,如果人为置顶的帖子,后来质量又无法超越其它不置顶的优秀帖,反而不公平。

天下有情人 发表于 2010-9-29 15:18

谢谢你的回复!我现在明白你说的形式了。

不过英语版的那个帖子内容比较有限,不知道你看过没看过 ...
Chris6789 发表于 2010-9-29 11:08 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


对啊这个帖子很实用!
那能不能把这种好帖子收集起来弄个置顶的帖子啊。
你别说我懒哈~ 其实再发这个帖子之前我已经搜索过了,只不过坛子里这种帖子真不少,一个一个找还真不容易。不是你发出来的话我还真么找到这个帖子!这样的好帖子沉了真可惜。
很多人可能是因为没看见这个帖子所以才另开帖的。
如果斑竹您弄个置顶帖以后大家就都往那里补充了,就不会出现那么多分散的好贴子,自然也容易管理!请版主斟酌哈

Chris6789 发表于 2010-9-29 16:03

本帖最后由 Chris6789 于 2010-9-29 17:05 编辑

对啊这个帖子很实用!
那能不能把这种好帖子收集起来弄个置顶的帖子啊。
你别说我懒哈~ 其实再发 ...
天下有情人 发表于 2010-9-29 16:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


{:5_387:}那嫩看没看置顶贴里“是否”版主的帖子啊: “『德语论坛』实用索引帖,欢迎浏览查询”

http://www.dolc.de/forum/redirect.php?goto=findpost&ptid=816732&pid=13601111&fromuid=112560

这些口语的东西都在里面列的很清晰啊。{:5_381:}

如果把口语单列出来置顶一次,也只不过是索引贴一部分的再现版啊。

天下有情人 发表于 2010-9-30 08:57

那嫩看没看置顶贴里“是否”版主的帖子啊: “『德语论坛』实用索引帖,欢迎浏览查询”

...
Chris6789 发表于 2010-9-29 17:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


明白啦,惭愧,看漏了{:5_367:}
页: [1]
查看完整版本: 版主进来看看,论坛里有没有德语习语的版块啊