今天在vp买了两双鞋呢。。
牛奶咖啡 发表于 2010-10-8 09:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
camper咩？{:4_276:}
{:5_335:}
camper咩？
Trois 发表于 2010-10-8 09:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
恩。。很合算。。正好想买来的。。
他写了啥，发我看看别气了，为这样的人把自己气到了，不值得，他说不定很开心你生气呢，你就 ...
Trois 发表于 2010-10-8 09:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
TMD，我老板被我大老板叫去开会了～～～我还要等。
我８给你们听吧～
背景介绍：俄罗斯老太复杂东欧和俄罗斯的产品销售，我负责除美洲以外的所有地区零配件订单。所以平时我们没什么往来。但是２个星期前，因为她一个客户的特殊要求，把我两连在了一起。从那时起，她就指手画脚的要求我这样那样的配合。
昨天，我们为了最后货款的问题通了个电话，我跟她说＂财务部门的规定是，新客户必须Vorkasse，我不能作主让他３０天付款的＂她非要跟我纠缠不休，一句话说３遍。我就叫她自己去跟财务部说。结果她挂了我的电话！！！然后又写了封邮件给我，还cc她部门的所有人，我部门的所有人，包括我们老板。然后就有了下面的２封邮件
我的
Hallo Frau xxx,
Ich verstehe ihr Problem und auch bedank mich für Ihre Unterstützung. Aber in diesen Fall müssen Sie erst mit die Buchhaltung klären.
UND: einfach das Telefon währendes Gespräch auflegen ist NICHT höfflich!
Gruß / xxx
结果她给我回了:
Frau xxx,
Sie benötigen mich wirklich nicht zu belehren, was höflich und was nicht höflich ist. Wahrscheinlich könnte ich vom Alter her Ihre Mutter sein. Ihre Reaktionen am Telefon waren nicht höflich. Deshalb habe ich den Hörer aufgelegt, denn für Unhöflichkeiten habe ich erst recht keine Zeit. Bitte lassen Sie weitere Kommentare nach und widmen sich der Arbeit. Danke
好吧，你们说吧，是不是欺人太甚了
跟老板谈了？咋样了。。
牛奶咖啡 发表于 2010-10-8 09:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
还没来～～～～我还气着，都没去看鞋～～～～{:4_292:}
领红包{:5_318:}
看小t{:5_318:}
早~~~
TMD，我老板被我大老板叫去开会了～～～我还要等。
我８给你们听吧～
背景介绍：俄罗斯老太复杂东欧和俄 ...
lisa.fish 发表于 2010-10-8 09:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_458:}{:4_458:}{:4_458:}
领红包
刚注册 发表于 2010-10-8 10:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
毛钱了，等下午吧{:4_457:}