女儿入托记录（D3---更新在P7）
本帖最后由 lajoang 于 2010-10-20 17:32 编辑女儿满20个月不久，我们就把她送去一个托儿中心。
托儿中心的一天日程安排大致如下：
9：00 songs ----9:30 breakfast ---- 10:00 outside ----11:00~12:00 lunch ----12:30~14:00 sleep
根据需要，我们选择了让女儿9：00~14：00在那里，但因为女儿是刚入托，所以安排了一个适应期。
电梯：
女儿入托记录----D3----P7
女儿入托记录----D2----P1
女儿入托记录----D1----P1
本帖最后由 lajoang 于 2010-10-16 23:56 编辑
D1
我送女儿去，一直陪着一起去户外。
在居民区的一个playground，女儿和其他宝宝一起吃早餐（bread),然后就是sand time。这是女儿最喜欢的事情，看得出来，她很高兴。我被要求坐在沙坑5米开外的板凳上，而不是女儿期望的“妈妈像平常一样帮她、和她一起玩”。不过期间女儿好几次拿着她的“成果”过来展示给妈妈看。
大概10：45的时候，老师就过来告诉我，“so fast so good”“you can leave now and have a try”我尝试跟女儿告别，还好，比我想象的轻松。我舒了一口气起，离开。因为11：30要去接女儿，所以去附近的MC喝了杯咖啡打发时间。
11:30等我回到托儿中心的时候，女儿正从playground回来，远远我就看见了，好像哭过，停止哭了，但还在哽咽。老师告诉我“someone pushed her”当然女儿也“pushed back”，自己的女儿自己了解，“pushed back”确实是她的性格。老师还说，哭是因为，被人推的时候突然想起了妈妈，又找不到妈妈。我又跟老师谈到“pushed back”这个行为是不是不好？老师笑了笑说：“but better than crying。”
晚上跟她爸说起，她爸竟然也赞同----better than crying。 {:5_371:} 这个问题还没和他爸讨论过，下次讨论一下，我认为也要换手。。特别我们是外国人，，别以为我们好欺负。。。。{:5_368:} 在德国？· {:5_394:} 希望LZ继续记录，谢谢，取经。。。。。 有空我就来更新，呵呵~~~开始学德语了……有点忙 本帖最后由 lajoang 于 2010-10-18 16:43 编辑
D2
还是9点送过去，基于前一天的表现，老师跟妈妈说，今天可以尝试马上离开。
趁女儿玩得投入的时候，妈妈溜走了。
还是11：30去接，妈妈就看见一个泪人儿，一个老师还抱着她。见到妈妈那刻，又稀里哗啦哭起来，很是委屈。老师告诉妈妈，女儿哭了很多，“but it's normal”，因为那天是父母接待日，很多妈妈过来看宝宝，这很刺激女儿。另外，老师还说女儿 likes music ----这个之前真的没有发现哦~
老师还提到一个问题，因为女儿听不懂他们说的，跟她说：“mama must work and come back soon”她不能明白，这可能需要一段时间的适应。
这个问题，我们早就意识到了，这是迟早的，女儿迟早要面对这个陌生的语言环境。也许早点比晚点好吧，这也是我们把女儿送托的一个原因吧。
我也开始学德语了，我妈在家看孩子，我每天回家儿子都还很开心的。。。我台湾同学的孩子也放tm那里，不要钱的，语言学校合作单位，头一星期，她女儿也很不适应。。主要老师不负责任，唉！ 希望LZ继续记录，谢谢，取经。。。。。
穿过黑发 发表于 2010-10-17 22:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你家孩子多大了？一起学习吧，俺也是新妈妈：） 我也开始学德语了，我妈在家看孩子，我每天回家儿子都还很开心的。。。我台湾同学的孩子也放tm那里，不要钱 ...
chezshen 发表于 2010-10-18 16:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
强烈羡慕你，和你的儿子！！
俺们是出钱的……有时候也纠结，花钱竟然没有给女儿买到100%的开心：）
你妈不是探亲过来的吧？不然3个月后怎么办
你学几天了？嗯，顺便跟你飚几句德语…………
Guten tag! 强烈羡慕你，和你的儿子！！
俺们是出钱的……有时候也纠结，花钱竟然没有给女儿买到100%的开心：）
...
lajoang 发表于 2010-10-18 16:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我妈来3个月，我然后和我妈儿子一起回国，然后可能把儿子放在国内，要不然准备让他上幼儿园，我这里有320一个月，私立的，设施很好，我有个朋友孩子在里面，随时都可以去上。
我学了一周了，但是我在德国一年了，而且我1年前学过3周，所以还好，， 看还好点，说不行 我妈来3个月，我然后和我妈儿子一起回国，然后可能把儿子放在国内，要不然准备让他上幼儿园，我这 ...
chezshen 发表于 2010-10-18 16:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
俺这私立幼儿园至少1K以上，上不起……只好等她到3岁吧……那时候可能我们也不在这里了，呵呵。
我学德语的第一目标，就是学会网购，哈~连买个券，几欧的钱都不会网上转账，郁闷S!
那你现在是学什么阶段，我初学A1，怎么觉得第一节课就有些吃力，有些内容跟不上，回来还得自己补习。 俺这私立幼儿园至少1K以上，上不起……只好等她到3岁吧……那时候可能我们也不在这里了，呵呵。
我学 ...
lajoang 发表于 2010-10-18 17:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也是a1/1，我从头学了，打好基础么，你自己可以拿点书自己在家看的，读音先自己学，同济的新精求蛮好的。因为这里全德语教学，是有点难的，慢慢就习惯了。。 我妈来3个月，我然后和我妈儿子一起回国，然后可能把儿子放在国内，要不然准备让他上幼儿园，我这 ...
chezshen 发表于 2010-10-18 16:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嫩舍得 LZ发的帖子是很好的经验。看着帖子里的我像自动翻译机一样把英文在脑子里全部翻译成德语，看完了还真有点头痛{:5_355:}。哪里的幼儿园，老师英文水平不错啊。 当年我也是从字母开始学起的，头半年特别是头3个月每次上课都是一头雾水什么都听不明白。后来有点基础了，张口说感觉特别难，好不容易磕磕巴巴说一句话，结果别人听不懂。但是一定要坚持，不要放弃。我住在小城市，能说英语的人太少了，甚至有些博士头衔的医生口语都不行，没办法只好硬着头皮努力学。 我家的明天上幼儿园，不到14个月，由爸爸陪着过适应期，很捏一把汗的说。 我也是a1/1，我从头学了，打好基础么，你自己可以拿点书自己在家看的，读音先自己学，同济的新精 ...
chezshen 发表于 2010-10-18 18:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
资料都是这边的……我们老师会用英文解释一些的，所以还是能听懂不少 LZ发的帖子是很好的经验。看着帖子里的我像自动翻译机一样把英文在脑子里全部翻译成德语，看完了还真有点头 ...
苏小小 发表于 2010-10-18 21:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很好的运气，我们的托儿中心是德英双语的环境，有一个老师是刚从美国移过来的，所以英语很好 当年我也是从字母开始学起的，头半年特别是头3个月每次上课都是一头雾水什么都听不明白。后来有点基础了，张 ...
苏小小 发表于 2010-10-18 21:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我这个课也是3个月呢，之后才进下一阶段……
听力材料网上有下载么？ 我这个课也是3个月呢，之后才进下一阶段……
听力材料网上有下载么？
lajoang 发表于 2010-10-18 23:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
德国之声的网站上有教材可以免费下载，我当时除了上课同时学这个，比较口语化，简单。
http://www.dw-world.de/dw/0,,2583,00.html 嫩舍得
多事之秋 发表于 2010-10-18 21:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
太舍得了，我儿子太烦了。。。 资料都是这边的……我们老师会用英文解释一些的，所以还是能听懂不少
lajoang 发表于 2010-10-18 23:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们上课都不让我们用英文，就看见老师那边用德语解释德语，今天老师在解释brauchen，，看得我笑死了，我就说到吃饭时间了，我需要吃饭，。。。这样大家还能理解，不过要是有的人不知道essen的话，也麻烦， 我这个课也是3个月呢，之后才进下一阶段……
听力材料网上有下载么？
lajoang 发表于 2010-10-18 23:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
有阿，我之前在法国自学的就是网上下载的发音，规则什么的，后来拿了本国内书看，还有语法书，在电脑上装个了德语助手，看网页就方便了，点哪个字，就显示意思。
我们才上到第3课，是schritte plus 1。 估计一个月一本， 德国之声的网站上有教材可以免费下载，我当时除了上课同时学这个，比较口语化，简单。
,,2583,00.html
苏小小 发表于 2010-10-19 09:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢，去看看 德国之声的网站上有教材可以免费下载，我当时除了上课同时学这个，比较口语化，简单。
,,2583,00.html
苏小小 发表于 2010-10-19 09:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
真的啊，太好了，这就把德国之声放到bookmarks里
我怎么觉得也很吃力啊……今天老师点我读，我那个结结巴巴……估计脸红了……俺n年没脸红了……俺还以为俺没这个能力了 太舍得了，我儿子太烦了。。。
chezshen 发表于 2010-10-19 14:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们之前恨不得把女儿24小时托了……现在连她爸都说，怎么女儿突然变天使了？？？！！！ 我们上课都不让我们用英文，就看见老师那边用德语解释德语，今天老师在解释brauchen，，看得我笑 ...
chezshen 发表于 2010-10-19 14:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们老师也主要以德文解释为主……有时候全靠猜……其实用英语解释，俺也不是100%明白的 有阿，我之前在法国自学的就是网上下载的发音，规则什么的，后来拿了本国内书看，还有语法书，在电脑上装 ...
chezshen 发表于 2010-10-19 14:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Huebner， 《Tangram:Deutsche als Fremdsprache》
我们用这个教材，怎么觉得一天上的内容好多啊……今天回来整理笔记就花了2个小时……晕！
还好，目前一周只上两天，不然真的会消化不良的！