萍聚 › 德国工作 › 请高人指点一下偶的工作证明

jacob1224 发表于 2010-10-27 14:06

回复 1# lilac2005

Note 4,
aber besser als nichts.

欢儿 发表于 2010-10-27 14:08

没事 我见过比这差的

葱白小小 发表于 2010-10-27 14:09

借贴问一下这个Werkstudent的证书怎么样：

Herr X zeigte von Beginn seiner Beschaeftigung an gute Ar ...
morion 发表于 2010-10-27 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
3分左右吧

lilac2005 发表于 2010-10-27 14:30

谢谢，以上童鞋的鉴定，偶已经有心理准备了，因为偶们公司走的人拿的证明几乎没有一个好的。
偶最坏打算是去找Arbeitsrecht, 但还不太清楚怎么个操作法? 偶们之前走的那个和公司打官司的同事也联系不到了{:4_297:}

morion 发表于 2010-10-27 15:19

回复 13# 葱白小小


   
谢谢！请问具体哪些地方是比较不好的意思？

fyi 发表于 2010-10-27 15:20

借贴问一下这个Werkstudent的证书怎么样：

Herr X zeigte von Beginn seiner Beschaeftigung an gute Ar ...
morion 发表于 2010-10-27 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    2.5

Arbeitssuchende 发表于 2010-10-27 18:22

看完大家的回复，我得出一个结果，不同的人对于同一个言辞的理解，差别还挺大的

Arbeitssuchende 发表于 2010-10-27 18:25

借贴问一下这个Werkstudent的证书怎么样：

Herr X zeigte von Beginn seiner Beschaeftigung an gute Ar ...
morion 发表于 2010-10-27 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


有个这样的证明，我觉得已经很棒了

Arbeitssuchende 发表于 2010-10-27 18:27

3分左右吧
葱白小小 发表于 2010-10-27 15:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


这么好的评语，才3分 ？

你能把他那上面的原话修改一下，2分应该是怎样的？1分又是咋样的？

kellywm 发表于 2010-10-27 18:39

楼主那个要么让老板修改，要么以后别给人看，不然。。。只会带来负面影响。
werk那个很普通，语气很平淡，综合起来2.5到3分左右。

查看完整版本: 请高人指点一下偶的工作证明