萍聚 › 德语授课 › 请教几个词，都是平常用的，尤其是谈恋爱。。

jaspisblut 发表于 2010-11-25 15:46

请教几个词，都是平常用的，尤其是谈恋爱。。

1， 我不过就是撒个娇而已，你不会让着我一下啊！

2， 谈恋爱(verliebt?)

3， 你得宠着我 (Du sollst mich verwoehnen!？)

4， 我最近好烦啊！烦死了！（bin gestresst?）

5， 你气死我了！ (Du aergerst mich zum Tod?!)

目前就这些，都是最近和他吵架时，说不出来，憋死我了都~~~{:4_292:}

求德语高手们帮帮吧。。 {:4_302:}

Chris6789 发表于 2010-11-25 17:16

你为什么要求人家让着你呢？（不怀好意的笑中。。。。。）{:4_290:}

jaspisblut 发表于 2010-11-26 00:15

你为什么要求人家让着你呢？（不怀好意的笑中。。。。。）
Chris6789 发表于 2010-11-25 16:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


这些话,不都是小女生平时和男朋友拌嘴时说的么,也没有什么特别的意思啦.

{:4_457:}

jaspisblut 发表于 2010-11-26 00:18

{:4_299:}

jaspisblut 发表于 2010-11-26 22:22

都没人会吗？
第一句话都重要啊。 和德国人谈恋爱的MM，都不说的吗？{:4_287:}

jaspisblut 发表于 2010-11-26 22:23

还是我的问题太简单了。这里的高手们都不屑回答{:4_303:}

BATURU 发表于 2010-11-26 23:41

都没人会吗？
第一句话都重要啊。 和德国人谈恋爱的MM，都不说的吗？
jaspisblut 发表于 2010-11-26 21:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    等我有时间泡个德国妞以后再来告你{:5_379:}

BATURU 发表于 2010-11-26 23:47

还是我的问题太简单了。这里的高手们都不屑回答
jaspisblut 发表于 2010-11-26 21:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    Ich klaue mir ein Sternchen für dich {:5_380:}

☆笑着流泪★ 发表于 2010-11-27 00:23

{:5_352:}

BATURU 发表于 2010-11-27 00:29

回复 9# ☆笑着流泪★


    Mein Herz seht sich so nach dir {:5_380:}

☆笑着流泪★ 发表于 2010-11-27 00:47

回复☆笑着流泪★


    Mein Herz seht sich so nach dir
BATURU 发表于 2010-11-26 23:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_336:}

BATURU 发表于 2010-11-27 02:06

Wenn ich Dich ansehe ,weiss ich ,dass Du alles für mich bist .Ich liebe dich vom ganzen Herzen , hoffe ,dass Du immer bei mir bleibst.Bitte bleibst bei mir !Es tut so weh in meinem Herzen,wenn ich dich nicht sehen {:5_319:}

唐多令 发表于 2010-11-27 16:09

德国女人那么强大，会用到楼主所说的这些东西吗

BATURU 发表于 2010-11-27 17:00

Ich liebe Dich für immer und ewig {:5_395:}

BATURU 发表于 2010-11-27 17:01

德国女人那么强大，会用到楼主所说的这些东西吗
唐多令 发表于 2010-11-27 15:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    楼主是女人
她要向德国男淫撒娇
你弄反了{:5_379:}

唐多令 发表于 2010-11-27 17:14

回复 15# BATURU

我明白楼主的意思，我是说，德国女人或许根本不撒娇，那德国男人也没有如何处理撒娇的经验了

recycling 发表于 2010-11-27 18:51

还是我的问题太简单了。这里的高手们都不屑回答
jaspisblut 发表于 2010-11-26 21:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

估计我永远也学不会这些个德语表达
所以我也一直都没有过和德国人在一起的打算

不过 帮顶，帮顶

鱼之乐 发表于 2010-11-27 21:59

1， 我不过就是撒个娇而已，你不会让着我一下啊！

2， 谈恋爱(verliebt?)

3， 你得宠着我 (Du sollst ...
jaspisblut 发表于 2010-11-25 14:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_458:}好雷

鱼之乐 发表于 2010-11-27 22:00

Wenn ich Dich ansehe ,weiss ich ,dass Du alles für mich bist .Ich liebe dich vom ganzen Herzen , ho ...
BATURU 发表于 2010-11-27 01:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:4_293:}好浪漫啊

鱼之乐 发表于 2010-11-27 22:01

回复BATURU

我明白楼主的意思，我是说，德国女人或许根本不撒娇，那德国男人也没有如何处理撒娇的经验 ...
唐多令 发表于 2010-11-27 16:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

德国男人根本就搞不懂这些吧。。。除非去中国住过n久。。。
估计说出来的feedback就是：Was hast du gesagt? Ich hab nicht verstanden....{:4_293:}

BATURU 发表于 2010-11-27 22:28

好浪漫啊
鱼之乐 发表于 2010-11-27 21:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:4_290:}这话说的我自己都浑身起鸡皮疙瘩

BATURU 发表于 2010-11-27 22:30

德国男人根本就搞不懂这些吧。。。除非去中国住过n久。。。
估计说出来的feedback就是：Was hast du g ...
鱼之乐 发表于 2010-11-27 21:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    鬼妹也撒娇
但是相对现在的中国女生要颇实得多了{:4_291:}

鱼之乐 发表于 2010-11-27 22:31

鬼妹也撒娇
但是相对现在的中国女生要颇实得多了
BATURU 发表于 2010-11-27 21:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
她们撒娇估计只有德国人能听出来。。。咱听了觉得没啥杀伤力

BATURU 发表于 2010-11-27 22:35

她们撒娇估计只有德国人能听出来。。。咱听了觉得没啥杀伤力
鱼之乐 发表于 2010-11-27 21:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    一切靠眼神{:4_290:}

鱼之乐 发表于 2010-11-27 22:38

一切靠眼神
BATURU 发表于 2010-11-27 21:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我见过的也就说话稍微嗲一点，但是逻辑思维还是清晰的，表达清楚了自己的意愿，不像某些撒娇老是反着来。。。{:4_285:}

鱼之乐 发表于 2010-11-27 22:38

这话说的我自己都浑身起鸡皮疙瘩
BATURU 发表于 2010-11-27 21:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

哪儿弄得？自己写的就很有才华啦

BATURU 发表于 2010-11-27 22:48

哪儿弄得？自己写的就很有才华啦
鱼之乐 发表于 2010-11-27 21:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    你说呢{:5_380:}

鱼之乐 发表于 2010-11-27 22:48

你说呢
BATURU 发表于 2010-11-27 21:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_305:}不是你男人写给你的吧。。

BATURU 发表于 2010-11-27 22:51

不是你男人写给你的吧。。
鱼之乐 发表于 2010-11-27 21:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_371:}我是男淫

鱼之乐 发表于 2010-11-27 23:05

我是男淫
BATURU 发表于 2010-11-27 21:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_458:}谁叫你的头像那么风骚。。。以为是女的。。
你打算泡妹妹用啊？

查看完整版本: 请教几个词，都是平常用的，尤其是谈恋爱。。