happyspring 发表于 2010-11-28 15:00

求助：关于德国亚马逊购物

上周在德国亚马逊订购了一相机包，今天收到亚马逊的这封信，我不懂德语，上google翻译后也搞不明白什么意思，各位兄弟姐妹能否帮忙看看，这是怎么回事？是说我的订购被取消了吗？谢谢大家了。
Lieber ×××@foxmail.com

Der Versand der folgenden Amazon.de-Bestellung vom 20.11.2010 wurde vom Hndler Genius-Versand nicht innerhalb des vereinbarten Zeitraums besttigt.

=========================================================
ANGABEN ZUR BESTELLUNG
=========================================================

Bestellnummer: 028-8024484-8486760
Hndlername:   Genius-Versand
Zu versendende(r) Artikel:
Name:Lowepro Edit 110 Camcordertasche
Menge: 1      ASIN/ISBN: B0007A1IRC

Ihre Kreditkarte wurde noch nicht mit dem Rechnungsbetrag dieser Bestellung belastet.

Wenn Sie Fragen zu dieser Bestellung haben und sich mit Genius-Versand in Verbindung setzen mchten, antworten Sie einfach auf diese E-Mail.

Vielen Dank für Ihren Einkauf bei Amazon.de.

Amazon.de-Kundendienst

格丽丝（宝宝） 发表于 2011-8-9 09:44

请问能发给我亚马逊购物的网址吗？

rachelsong 发表于 2011-8-9 10:32

格丽丝（宝宝） 发表于 2011-8-9 09:44 static/image/common/back.gif
请问能发给我亚马逊购物的网址吗？

amazon.de

zqiwei 发表于 2011-8-9 11:11

意思就是卖家没有在指定时间里发货，你也没被扣钱，不了了之的意思。

格丽丝（宝宝） 发表于 2011-8-9 23:44

rachelsong 发表于 2011-8-9 10:32 static/image/common/back.gif
amazon.de

谢谢！！
页: [1]
查看完整版本: 求助：关于德国亚马逊购物