我只问一句
肚子里的孩子健康重要 还是工作重要？
newbeetle 发表于 2010-12-3 13:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
怀孕时候工作对孩子不健康吗？这还是头一回听说。
那你们怎么说的，就说，嗯，那啥，我怀孕了。（当然是翻译成德文的哈）
我一直在想，怎么去说。
Liv 发表于 2010-12-3 10:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
有同事比我早怀4个月
所以我去跟老板说的时候， 说的是： 你还记得4个月前XX 发生什么事了吧， 现在， 类似的事情也在我身上发生了。
老板一听就明白了， 跟我握手说herzlichen glueckwunsch
怀孕时候工作对孩子不健康吗？这还是头一回听说。
Liv 发表于 2010-12-3 13:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果本来工作强度就不大 就无所谓
如果工作强度比较大
那就要考虑让老板适当照顾了
另外比如有夜班的 那怀孕还能上吗？
有同事比我早怀4个月
所以我去跟老板说的时候， 说的是： 你还记得4个月前XX 发生什么事了吧， 现在 ...
two steps 发表于 2010-12-3 14:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_319:}
这个主意不错！
俺考虑是不是要跟他说：为了向你学习，多生孩子为Rente做贡献，俺现在也怀上啦：
这个主意不错！
俺考虑是不是要跟他说：为了向你学习，多生孩子为Rente做贡献， ...
Liv 发表于 2010-12-3 14:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我这个同事去跟老板说的时候， 说的是: I have a small issue to tell you.......
老板知道后说： 你这哪是什么 small issue阿！
我到6个月才说的，肚子小没人察觉，我自己也没觉得上班累，所以就拖拖拖。。。后来觉得再晚说公司该更不高兴了，就说了
回复 28# 草草画画
那时候不是还没说怀孕么。。
我本来都打算下个星期就和老板说了，我现在才9个多星期，看到很多姐妹都是到了3个月以后才和老板说的，那我也再等等吧。
我老板分管的部门也是这样，大家都说是sehr fruchtbar。不但是不断有人怀孕，而且不少人都是好几 ...
Liv 发表于 2010-12-3 11:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们这还有两女同事是三年生两，现在拿四分之一的职位，一周只来一天！连我们的秘书都说，你们这些女人们，machen michael (老板) echt fertig{:5_387:}!