哈哈，是呀，好多mm都放弃了，有期中考试真的很烦，我看有的学校还有英德互译的课程，还是必修的，那个 ...
Anonymous 发表于 2010-12-7 01:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那个啥，我们这一直是需要翻译课的，还好是德语到英语
那个啥，我们这一直是需要翻译课的，还好是德语到英语
rollin 发表于 2010-12-7 01:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们不需要学这个课的，对，德译英还好，英译德要求对德语要求比较高。
啊？这样呀？我们班同学都用一下午搞定的，所以我想一个星期已经比他们多付出很多时间了，是一个星期高 ...
Anonymous 发表于 2010-12-7 00:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
顶这个。努力可以弥补许多先天不足，更何况MM是有基础的。
MM加油！
楼主不用自卑。德语和英语本来就是同一语系的，德国人学英语当然比我们中国人容易，换句话说，如果德国人去学日语，恐怕比我们学日语困难得多。