请教一下关于在医院给新生儿登记需要父母出生证的事情
本帖最后由 diddlina 于 2010-12-10 09:55 编辑不知道大家怎么办理自己的出生证明的呢? 国内父母早就找不到了, 怎么办呢? 出生证公证 {:5_390:}我们这好像没要这个东西。就只是要了护照。。 啊！？ 在德国 给新生儿登记还需要父母的出生证！？{:5_331:} 啊！？ 在德国 给新生儿登记还需要父母的出生证！？
古秘书 发表于 2010-12-10 10:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很正常 啊！？ 在德国 给新生儿登记还需要父母的出生证！？
古秘书 发表于 2010-12-10 10:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
咋办，早就找不到了{:5_354:} 我们没要,就结婚证,护照 我想生的那家医院明确写着要呢, 不知道国内没有出生证的妈妈们是怎么办的呢? 我们医院也写要,但是我们就没给,也没事 da打电话到STANDAMT问问 我是没有的，打算到时候再看情况了 这得是德国籍吧。 中国籍还真没有听说。 真没明白要父母出生证干嘛啊～
{:5_456:} 可能是有些医院要吧，反正我去年生的时候我的那家医院没有要，我们就准备了双方的AUSWEIS和结婚证（我们是大使馆结的，所以有使馆开的德文证明）。虽然我给N多人办过出生公证翻译，但我自己到现在也没有出生证明这东东！{:5_390:} 这个是STANDAMT的人需要啊..应该必须要的.当时我老公的在中国.硬是给快递出来了.连复印件都不行 不知道大家怎么办理自己的出生证明的呢? 国内父母早就找不到了, 怎么办呢?
diddlina 发表于 2010-12-10 09:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们这也要求出示父母的出生证明，我提前去standsamt说明了情况，说办理这个相当复杂，他们就说那就只出示结婚证明就可以，孩子出生后，LG去办理的时候说明了情况，最后也没要我们的出生证明，去好好问问可能就不需要了。。。 在 standsamt 结婚的时候不是已经给他们看过出生证明了？他们应该有留底阿 这个问题我在生宝宝前也了解下，这是每个城市都不一样，有些城市需要有些不需要，我这给宝宝办户口时就需要，父母的出生证只要到户口所在地的派出所打个证明然后去公证处公证翻译就可以了，我是家里办好给我寄来的 不知道大家怎么办理自己的出生证明的呢? 国内父母早就找不到了, 怎么办呢?
diddlina 发表于 2010-12-10 09:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
咋办，早就找不到了
cathy319 发表于 2010-12-10 10:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
办出生证很简单，让家人到国内你们户口所在地的派出所，说办出生证就行，要拿户口本吧，反正都拿着就行了，然后派出所的人给一张纸，上面写着某某出生年月日，地点，母亲是某某，父亲是某某，然后盖个章。 拿着这张纸去公证处公证一下就行了，当然要翻译，这个内容很简单，我当时自己翻译的发给我妈，我妈拿着去公证处，不用再花钱翻译成德语了。然后寄给我的，很快。 办出生证很简单，让家人到国内你们户口所在地的派出所，说办出生证就行，要拿户口本吧，反正都 ...
乖乖猪 发表于 2010-12-15 14:03 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_377:}+1。。。。。。。。。
跟MM说的基本上一样。
另外，这个出生证明和在德国办结婚要的那个不一样。
Standesamt给宝宝办出生证明所要的，爸爸妈妈的出生证明只要国内公证过的就可以了。
而如果是两个人在德国办结婚的话，所要求的那个出生证明就需要双认证过的。
所以，前者办起来很快很方便。
页:
[1]