首先很欣赏LZ善于思考的习惯!{:5_335:}
这种事情的原因往往都是综合性的,很难说具体跟什么有关系。我本人较同意adrenalin的观点。听不清和听不懂是互相关联的。互相小声说话还能听懂,我觉得主要是和对内容的理解程度有关,其次才和发音有关。这就像同声传译一样,技巧固然重要,但不是最关键的。最关键的是要无论对方说什么、说的内容再跳跃、句子再破再烂都要能听懂或者能猜透大意,这和声音大小的关系不是很大。 如果从内容上不太得心应手,即使是在对方大声说话的情况下听起来也有些吃力,那可能就是关键症结所在了。反之也一样,个人认为主动表达时也是内容排第一位、发音排第二位。意思贴切了、关键词出来了,应该是很容易被别人听懂的,即使在声音很小的情况下。{:5_377:} 版主的签名好伤感,异地恋哇。 版主的签名好伤感,异地恋哇。
zimmer28 发表于 2010-12-19 16:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_300:}
页:
1
[2]