mickeyii 发表于 2010-12-18 15:11

好长。。内容有点无聊。。。
不过那个帅哥也挺雷的,还有3天也可以做很多事情啊,如果政府公证 ...
鱼之乐 发表于 2010-12-18 15:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

不是公证件,那个当然简单。
他们要求“法庭宣誓翻译”,不是一般的简单的翻译公司。我后来问过朋友,每个城市的宣誓翻译不多,而且还有语言的限制。他们要的翻译的是中国带过去的学历公证件,中文的东西,市政厅怎么翻译呢?
我找过一次宣誓翻译,最快一周,而且是熟人介绍的。

鱼之乐 发表于 2010-12-18 15:12

不是公证件,那个当然简单。
他们要求“法庭宣誓翻译”,不是一般的简单的翻译公司。我后来问过朋友, ...
mickeyii 发表于 2010-12-18 15:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_305:}这是啥。。不认识。。英语的我那时候还可以用的。。

mickeyii 发表于 2010-12-18 15:16

这是啥。。不认识。。英语的我那时候还可以用的。。
鱼之乐 发表于 2010-12-18 15:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


英语的一直都可以用,我的也是英语的。
但是不知道是什么原因,我总觉得其中有隐情。
因为,我觉得德国这类的机构,应该周六不办公吧?难道是ASSIST的人,在自己家的电脑发的邮件给他。
我觉得他可能纠结在,都给他们那么长时间了,但是这个时候来这么一道,有点儿没事儿找事儿的感觉,好像就是不想帮你申请,或者那个学校就是不想要他的意思。我瞎想的哈!{:5_389:}

鱼之乐 发表于 2010-12-18 15:19

英语的一直都可以用,我的也是英语的。
但是不知道是什么原因,我总觉得其中有隐情。
因为,我觉得 ...
mickeyii 发表于 2010-12-18 15:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:4_305:}你想多了吧。。谁认识他啊。。多少申请人呢,能把他挖出来玩针对也不是件容易的事儿。。多大的工作量。。

jojona 发表于 2010-12-18 16:04

不是公证件,那个当然简单。
他们要求“法庭宣誓翻译”,不是一般的简单的翻译公司。我后来问过朋友, ...
mickeyii 发表于 2010-12-18 15:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

dolc就有宣誓翻译,原始文件扫描过去就行,很快就能收到。我也觉得三天不应该放弃的,我当时是在申请截止前两三天才寄出的材料,uni-assist一样给我处理了

高个子逻辑 发表于 2010-12-18 16:09

{:4_296:}

eva06 发表于 2010-12-18 21:09

页: 1 2 3 [4]
查看完整版本: 怒发冲冠为帅哥