cqshicang 发表于 2010-12-18 20:22

欺负弱小和欺负新人怎么翻译？

谢谢！

torpedo 发表于 2010-12-18 21:33

Über diese Frage wurde auch schon auf diesem Forum diskutiert. Es gibt mehrere Möglichkeiten, die man je nach Situation auswählen kann.
jmdn. tyrannisieren, einschüchtern, schikanieren......jmdm. Angst machen, jmdm. Angst einjagen.

cqshicang 发表于 2010-12-21 22:36

回复 2# torpedo


    Danke sehr!
页: [1]
查看完整版本: 欺负弱小和欺负新人怎么翻译？