萍聚 › 德语论坛 › 领略不同文化，用德语怎么说?

mdm 发表于 2010-12-22 17:56

interkulturelles Erlebniss versammeln.

udbbj 发表于 2010-12-23 18:53

回复 6# 鱼之乐
谢谢，已经用上了。

udbbj 发表于 2010-12-23 18:55

谢谢各位了，这么多回帖，感觉真的有点像过节了{:5_374:}

fische 发表于 2010-12-23 22:00

是否可以用 einen Blick auf die verschiedenen Kulturen einzuwerfen？ 越来越感觉用不同的表达方式说明一个事物，很是困难。。。

crashkurs 发表于 2010-12-23 22:58

verschiedene Kulturen kennenlernen
nkzyb 发表于 2010-12-20 21:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

个人觉得你的kennenlernen + 跟帖的erleben领略的意思就出来了

crashkurs 发表于 2010-12-23 22:58

Ein weiterer Vorschlag

Einer der wichtigsten Beweggründe meiner Bewerbung ist, dass ich ...
Chris6789 发表于 2010-12-20 22:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这个不像写Bewerbung，像写作文

Chris6789 发表于 2010-12-24 11:01

这个不像写Bewerbung，像写作文
crashkurs 发表于 2010-12-23 22:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

啊？大家都觉得很板啊{:5_383:}偶连口语也都是这样的。。。。。。。。。。。{:5_371:}

查看完整版本: 领略不同文化，用德语怎么说?