刚来德国的时候德语糟的一塌糊涂,照样有人说你说的好
他的理由是,我一个中国字都不认识,跟我比你好多了 上次去面试过一个Manager的职位,就被嫌弃德语差了,人家说如果我们要你,我们出钱你去进修你的德语,就你现在的水平离manager还差点,虽然最后也没去成那公司,不过还是挺感激人家说实话,比那些光会夸,背后笑得好多了{:4_296:} 这个事情其实也没那么纠结,老板说你行,就行, 说你不行,你再好也是白搭。。 想起一个笑话。
说你德语好,因为认为你是外国人
说你德语差,把你当德国人。 想起一个笑话。
说你德语好,因为认为你是外国人
说你德语差,把你当德国人。
pidi 发表于 2010-12-23 22:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
有寓意啊~嘎嘎 至少我接触过的,国内本科毕业后过来这边上学,即使工作很多年的,我也没有接触过德语很好的。
有些帖子有看到同学说,自己德语流利,德语很好,我就觉得这个好坏没啥标准,看你自己怎么认为。 我也是,烂得要死,面试了才知道,原来自己德语这么差
不过真有德语好的不行的,实习的地方有个中国员工,就我听起来,那德语说的跟德国人没区别,就是随便说,随便聊 我也是,烂得要死,面试了才知道,原来自己德语这么差
不过真有德语好的不行的,实习的地方有个中国员工,就我听 ...
sant 发表于 2010-12-24 01:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
在这边长大的吧,德语能说到母语的水平,刚毕业的或者即将毕业的感觉还是很难达到的
页:
1
[2]