xst666 发表于 2011-1-7 16:43

zu Sono是什么意思？

今天去妇科医生那儿去做常规检查，可是宝宝不够配合，脑袋太朝下了，加上我的FA的仪器很老，看不太清楚宝宝的性别，于是fa就推荐我到大的医院去照， 说那里的仪器更清楚。在给我的Ueberweisung单子上写了几行字以后，顺便她在便条上写了医院的地址，电话，并且写上了' zu Sono', 说让我自己和他们约时间，告诉他们是zu sono就可以了。于是我就照样的打电话，结果我说zu sono，对方还是问我ueberweisung 单子上医生写了什么，可是我对医生的笔迹不太了解，我不确定那几行字到底是啥，所以我还是说zu sono，对方最后就问了我的预产期就给了我一个Termin.请问这里有没有人知道到底这个zu sono是啥意思？{:5_362:}

dunhuang 发表于 2011-1-7 17:20

Sonografie (Sonographie)

yongyong 发表于 2011-1-7 22:40

B 超

葡萄仔 发表于 2011-1-7 22:45

B 超
yongyong 发表于 2011-1-7 22:40 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


    +1

xst666 发表于 2011-1-7 23:27

谢谢ls的各位，难怪电话那头那个女的问我做什么样的B超呢，我也说不清楚，因为医生的字迹认不出来写的什么。{:5_363:}

葡萄仔 发表于 2011-1-8 00:52

谢谢ls的各位，难怪电话那头那个女的问我做什么样的B超呢，我也说不清楚，因为医生的字迹认不出来写的什么。 ...
xst666 发表于 2011-1-7 23:27 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


    下次遇到这种情况有两种办法：
１　拍照然后ｅｍａｉｌ发给对方，２传真

xst666 发表于 2011-1-8 20:06

下次遇到这种情况有两种办法：
１　拍照然后ｅｍａｉｌ发给对方，２传真
葡萄仔 发表于 2011-1-8 00:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
恩，谢谢，反正到24号那天我就直接把那个Ueberweisung的单子给医生看，他就知道他要做什么了。{:5_363:}
页: [1]
查看完整版本: zu Sono是什么意思？