yanghiro 发表于 2011-1-26 15:14

adrenalin 发表于 2011-1-26 15:36

第一句是三格哦～helfen + Dativ
而且是三格复数，verueglueckte加了个n

因为三格不是直接宾语，大概没法直接变成被动态的主语，这里省略了形式主语es
grammatik不是很好，推测是这个道理～

胡猫 发表于 2011-1-27 01:03

第一句是第三格的单数，第二句是第一格的单数。不明白的话，可以继续探讨。

adrenalin 发表于 2011-1-27 01:08

回复 3# 胡猫


    请问怎么看出来是三格单数？三格单数的冠词不是应该dem或者der吗？

胡猫 发表于 2011-1-27 01:49

比如 von einem bekannten deutschen Dichter. 就是第三格.但原句为什么用den,我不懂，习惯用法？
而且好像wurde 是指单数，否则会是wurden.

pq100 发表于 2011-1-27 22:46

比如 von einem bekannten deutschen Dichter. 就是第三格.但原句为什么用den,我不懂，习惯用法？
而且好像 ...
胡猫 发表于 2011-1-27 01:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

第一句的主语省略掉了，因为是谁不重要或者搞不清是谁
随便补充一个主语成为完整的句子，比如主语是“我”的话
Erst nach zwei Tagen habe ich den Verunglückten geholfen.
den Verunglückten这里用den是因为它是复数的第三格
------个人见解！

chenjikun 发表于 2011-1-27 23:38

Den Verunglückten wurde erst nach zwei Tagen geholfen..
Der Patient wird vor der Operation untersucht..

第一句谓语是wird主语是es，但是es在句中已经省略了， 第二句主语是Der Patient   多看看语法书 做做练习就好了 。加油

vivian0476 发表于 2011-1-28 11:20

{:5_355:}还是没看懂，这两句都是被动态。为什么第一句是es省略了阿，如果不省略怎么写？

我的理解是，都是被动态，第一个用三格是helfen的原因

pq100 发表于 2011-1-28 12:41

还是没看懂，这两句都是被动态。为什么第一句是es省略了阿，如果不省略怎么写？

我的理解是，都 ...
vivian0476 发表于 2011-1-28 11:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

主动：Man half den Verunglückten erst nach zwei Tagen.
被动：Es wurde den Verunglückten erst nach zwei Tagen geholfen.

胡猫 发表于 2011-1-31 21:09

前面我说错了，第一句是第三格复数
页: [1]
查看完整版本: 关于被动态的问题