cracker 发表于 2011-2-23 17:16

请教： 土气？ 洋气？

请问说 人/衣服....土或者洋气 怎么说？

谢谢大家！{:5_335:}{:5_363:}

adrenalin 发表于 2011-2-23 17:30

本来就在洋人的地方还怎么洋？

好看 时髦 schick

cracker 发表于 2011-2-23 17:33

这跟在不在洋人的地方没关系。。。
不过谢谢，schick不错
那土呢？就haesslich吧。。。

fische 发表于 2011-2-23 19:29

洋气，可以说stillvoll，fashion，elegant，modern~
土气，geschmacklos， stilllos， unelegant。
（土气的说法明显有些偷懒。。。都是加前缀后缀）{:5_387:}

flyingbullet 发表于 2011-2-23 19:38

回复 3# cracker


    是chic 不是schick.

Kosmonaut 发表于 2011-2-23 20:40

回复 5# flyingbullet


都行。

cracker 发表于 2011-2-24 00:37

{:5_335:} 谢谢！

Elfenbeinküste 发表于 2011-2-24 22:36

in, out, 用的最多~！
页: [1]
查看完整版本: 请教： 土气？ 洋气？