我太幸运了+妈妈你也不要太伤心了。
有一次我的刹车有点问题，到一个车行就修理，到了那儿，人家就给Alice糖吃。她说：今天我真是太幸运了！
那个车行离花园不远，我把车送到那儿就带她去花园玩，花园里那个自动洒水的喷头正在洒水，她说：你看，花儿正在洗澡。
我们在Niort的时候附近有很多人家种了苹果树，有的是那种很小的不能吃的那种，有的树枝都垂到路上，上面缀满了小苹果，我曾经摘了一个给她玩。 有一天我们回家的时候又特意路过那里，可是走到那儿的时候我已经把这事儿给忘了，已经走过了，她突然想起来那个苹果树，就问我：苹果树是不是在这里？我说：哎呀，可能走过了。
她说：妈妈，你也不要太伤心了！
换了新头像，好漂亮的小姑娘。双语家庭小孩子中文这么好真难得！
换了新头像，好漂亮的小姑娘。双语家庭小孩子中文这么好真难得！
xindoudou 发表于 2011-4-4 12:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
现在她在看动画片的时候经常趁我不在偷偷地把音轨换成汉语的。
quote]好有意思，真是个聪明漂亮的孩子，楼主真是教养有方
meihong 发表于 2011-4-2 22:11
谢谢夸奖 摇篮里的小宝宝是男孩还是女孩呢？ 照片太小看不清谢 ...
liliboulay 发表于 2011-4-3 21:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
男孩
大佛为什么不能摸？
她刚开始学习读书时读到一句话：爱护大佛不要摸。
她问我：为什么不能摸呢？
我也说不清就随便解释一下：因为是文物，摸了对大佛不好，如果经常摸的话，那么时间长了大佛可能要坏了。
她：是不是一摸大佛就会醒了？
用法语接话茬，还接得蛮押韵
刚才我lg递给我一个胶带（ruban adhésif），用法语跟我说：Tu le mets dans le tiroir.
Alice就用法语接下文了：Elle me dit :il fait trop noir. （我心想怎么那么押韵呢，一想，这是一句歌词，这里如果是指ruban本应该用il 但是她用elle因为歌里唱的是老鼠，这是她学过的一首歌叫绿老鼠里面的原话。）
{:5_387:}
meihong 发表于 2011-4-6 14:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
要真的一摸就醒了，那就成了活佛了！
你要是不原谅我就会被罚款
Alice把我的珍珠手链的搭扣弄坏了，那个是跟项链配套的，而且在这里修理应该挺贵的，所以我很生气。她可怜兮兮地对我说：妈妈，你原谅我嘛，求求你啦！
我看了看她没有说话。她又说：请你原谅我嘛？！
我说：我现在还没打算原谅你。
她看软的不行就来硬的了，凶巴巴地对我说：你要是不原谅我就会被罚款！
回复 7# liliboulay
天啊，她才6岁吧。做那么高深的数学题啦？而且她认识很多汉字了呀？太强大了
回复liliboulay
天啊，她才6岁吧。做那么高深的数学题啦？而且她认识很多汉字了呀？太强大了
rosemaryhe 发表于 2011-4-7 23:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
可惜孩子的德语学习可能要中断了，他爸爸在德国3个月的工作合同结束后没有延长，所以他回法国了，我本来想带着孩子在这里多住一段时间的，可惜我不够坚强，我lg刚走我就生病再加上带着一个孩子，感觉太难了，所以我打算这个月月底就回去了。
肚脐眼保健操
昨天我肚子胀，我就顺时针按摩腹部，Alice看到后说：妈妈，你是不是在做【肚脐眼保健操】 ？
上学路上也防盗
我把她的小零食放好后，小书包带子没有束紧，她看到后一边把包带束紧一边说：这样我的零食才不会被小偷偷走。
上厕所前言
刚才她在看小书时，突然想上厕所，就对我说：对不起，告辞了，我一定会回来的！
打嗝时为什么要捂住嘴巴？
今天她吃完饭用小手捂着嘴巴打了一个饱嗝，然后若有所思地说：我知道为什么打嗝时要捂住嘴巴了，因为这样别人就不知道是谁打的嗝。
回复 251# liliboulay
啊，那我们以后不就看不到Alice的故事了？！
{:5_354:}
小A同学真的是太聪明可爱了，可惜我家女儿27个多月了，还不开口说话，哎。。。
小A同学真的是太聪明可爱了，可惜我家女儿27个多月了，还不开口说话，哎。。。
rosemaryhe 发表于 2011-4-13 21:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
才两岁多吧，有的孩子说话就稍微晚一点，正常呀，大器晚成嘛！
回复liliboulay
啊，那我们以后不就看不到Alice的故事了？！
clara_clara 发表于 2011-4-13 20:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
现在我还在犹豫，反正暂时不打算走了，因为看到她在外面玩的时候跟小朋友们有交流，有时也说一点点德语，而且老师跟她说德语她能听懂不少，感觉再过半年她的德语应该会有很大进步，另外我的身体好像基本康复了，我就改变主意，想在德国多留一段时间了。
小鸟也穿羽绒服
昨天吃完晚饭我要带她去Spielplatz玩，到外面去试了一下觉得挺冷的我就让她穿上羽绒服，她也出来看看冷不冷，这时候正好对着阳台的树上停着一只小鸟，她就指着小鸟说：小鸟也穿羽绒服！
打什么工？
今天我做德语练习，上面有个图片一个人拿着一个圆规，好像在测量什么的，让填职业。
我估计应该是数学家，或者是设计师，正在犹豫不知道填什么，Alice也在我边上看，她好像也没看明白就问我：这个人打什么工？
本帖最后由 liliboulay 于 2011-4-17 12:56 编辑
这里好像不能插入视频，直接发链接吧。
我们来这里2个月了，Alice在这里上学已经有一个半月，口语进步不大，会说的句子不是很多，只会说noch ein mal， es tut mir leid，Ich bin...Ich mochte...等简单的句型，还有一些单个的词，但是能听懂不少，也会读一些pixi 的小书。
今天我本来想给她录Pampi und Paul的，但是她非要读我的书，我就让她跟着CD读几遍，她就能基本读下来了。
发两个视频
凯勒一家
http://www.youtube.com/watch?v=SoKqFaMLjTQ
http://www.youtube.com/watch?v=W-jraAWITAo
视频 读德语Pixi 系列小故事 ——Pampi und Paul
http://www.youtube.com/watch?v=kSMr7JShzyg
视频Alice在Spielplatz表演倒挂金钩
http://www.youtube.com/watch?v=zh5znSiXn_0
玩Seilbahn
http://www.youtube.com/watch?v=SKePvsnrl-g
太喜欢小A了，中文真是了不得！羡慕LZ的语言环境，一家三口竟然可以用中文交流！我德语不灵，LG中文不会，在家只能说英语。女儿20个月，虽然三语都能明白和说一些单词短句，我却很担心她的中文。LZ能否指点迷津，两岁左右用什么方法和素材，才能逐渐养成学中文的兴趣和习惯呢？
太喜欢小A了，中文真是了不得！羡慕LZ的语言环境，一家三口竟然可以用中文交流！我德语不灵，LG中文不会，在 ...
homann 发表于 2011-4-19 20:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你的头像上的小姑娘真逗！
刚看到你的短信 给你回了因为你没有点回复 或者引用 我就没有及时看到，不好意思。
爸爸被你骚扰的不想跟我们住在一起了
现在只有我和Alice在德国，我lg在法国。 今天有四个客人要来，上午我一直忙着备菜，忙完以后觉得很累，躺在床上还是觉得累，就念叨了一句：也没人给我按摩了。
Alice说：爸爸都被你骚扰的不想跟我们住在一起了！
我：为什么呀？
她：因为你以前总是让他帮你按摩！
{:5_387:}
alice好好玩，很期待我的女儿将来这么大的时候会是什么样子。嘻嘻~
yew1987 发表于 2011-4-23 22:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
今天我给我的妈妈打电话。Alice问：你给谁打电话呢？
我：给姥姥。
她：姥姥是谁？
我：姥姥就是外婆。
她：外婆！ 那我就是她的小红帽了？！
meihong 发表于 2011-4-23 20:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
昨天我们带她去莱茵河边玩。我觉得没什么风，但是浪却不小。因为中国有句话叫：无风不起浪。所以我觉得有点怪。就跟我lg开玩笑地说：今天风不大，浪却不小，不知道是不是海啸要来了。
我lg说：这个地区是会发生地震的，以前也发生过。
我：发生了我们也不怕，因为周围也没有什么建筑物，不会被砸伤了。
Alice：那地震的时候天会不会倒下来呢？
alice好好玩，很期待我的女儿将来这么大的时候会是什么样子。嘻嘻~
yew1987 发表于 2011-4-23 22:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
每个孩子的成长过程都是一本有趣的故事书，你就等着看好戏吧{:5_310:}！
{:5_387:}
4月23日 Kehl