celinecy
发表于 2011-2-27 21:11
那你想强调我一点英语都不会?难不成还要我出示托福成绩?我不是针对你的问题,只是想说为什么都 ...
graphics 发表于 2011-2-27 21:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我不是想强调你不会英语啊,正相反的是我觉得你但凡是通一门欧洲语言都实在没理由发生这样的事情。看你现在对我发言的回复非常的犀利嘛,所以更不明白怎么在那种荒唐的情况下完全到了不能自我辩白的程度。德国人有那么可怕吗,她想闯你更衣室你就让她闯,叫警察诬赖你就让她赖?但凡你有在这里跟我们说话这么大气性的一半用在当时,我认为也不至于莫名其妙的成被告了吖...
liuer3
发表于 2011-2-27 21:12
赞这个总结
在法版猫这么久,看的被怀疑偷东西的帖子也不少了,共同点是,都强调自己德语不好,和人交流有问题,但一个个还都在交流不畅的情况下,人家让签字就签字,让填表格就填表格。。。
一问三不知,连告你啥都不知道就敢填表格。。。
然后再跑这里喊冤。。。。。就想不通了,你没做你当时签哪门子字啊?不懂的东西在搞懂之前坚决不填啊。
自己搞不定打电话找德语OK的朋友或熟人帮忙啊。。。
另外你啥都说不清楚别人怎么帮你啊。。。
liaozalie 发表于 2011-2-27 20:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
水瓶座小天天
发表于 2011-2-27 21:16
这个有什么办法?直接写信过去?还是打电话?
graphics 发表于 2011-2-27 21:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你打算用中文告他们吗?
graphics
发表于 2011-2-27 21:18
我不是想强调你不会英语啊,正相反的是我觉得你但凡是通一门欧洲语言都实在没理由发生这样的事情。看你现 ...
celinecy 发表于 2011-2-27 21:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我没犀利,主要是很多犀利的回复,所以我说不是针对你的回复。如果哪里说得有点激动,请见谅
graphics
发表于 2011-2-27 21:22
你打算用中文告他们吗?
水瓶座小天天 发表于 2011-2-27 21:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
中文可以么?不过这么说,我又想问了,到时候我写个陈述时候,可以用英语?如果可以的话,那这个我倒可以搞定了,因为我主要警察也不会英语阿。最多问name,birthday。我要是写英语,他们会把信转给会英语的同事看么?会的话,那也很好了。
QCheng1
发表于 2011-2-27 21:23
我没犀利,主要是很多犀利的回复,所以我说不是针对你的回复。如果哪里说得有点激动,请见谅
graphics 发表于 2011-2-27 21:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你在论坛上贴出来就要经得起别人评论的。因为仅仅在试衣间试衣服就被人说偷窃,
这太离奇了,即使是试了很多次。另外事情的详细前后经过,你也并没有说清楚。
水瓶座小天天
发表于 2011-2-27 21:24
中文可以么?不过这么说,我又想问了,到时候我写个陈述时候,可以用英语?如果可以的话,那这个 ...
graphics 发表于 2011-2-27 21:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
让警察给你找个翻译吧
其实英语也可以的, 只要能陈述清楚就行 了
graphics
发表于 2011-2-27 21:28
你在论坛上贴出来就要经得起别人评论的。因为仅仅在试衣间试衣服就被人说偷窃,
这太离奇了,即使是试 ...
QCheng1 发表于 2011-2-27 21:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得我说的很长了,试了很多次又还没买,而且客人少,人家看我不停试来试去,又看我肚子鼓。我没说我第一次进试衣间他们就说偷窃阿。
graphics
发表于 2011-2-27 21:30
让警察给你找个翻译吧
其实英语也可以的, 只要能陈述清楚就行 了
水瓶座小天天 发表于 2011-2-27 21:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哦你的意思我自己写陈述就用英语。
之后要高他们诬陷时候,我直接去警局口头告?然后叫他们给我找个翻译听我解释?
celinecy
发表于 2011-2-27 21:30
我没犀利,主要是很多犀利的回复,所以我说不是针对你的回复。如果哪里说得有点激动,请见谅
graphics 发表于 2011-2-27 21:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
LZ偶不是说你平时也这样哈,据科学家说妇女在怀孕期间会变笨很多的,所以我认为你现在需要的不是有才兄,而是一个逻辑思维清楚的LG或者朋友陪在你旁边出主意。有这么多犀利的回复完全是因为整个事情经过太荒唐,而只有你认为理所当然。从头到尾你如果是在试衣间里正常的试衣服没有可疑行为也没有偷窃证据,那么店员和警察闯进来之后应该是由他们负责解释为什么要打搅你选购衣物,而不是你努力试图证明自己不是小偷啊。
我换个例子问你啊,如果一个长相穿着行为都完全正常的人在大街上走着,突然有人冲上来按倒他宣称他是恐怖分子,但是之后又没有在他身上搜到武器,那这个时候究竟是谁该解释?
所以大家都最不明白的地方就是你为什么要解释,还居然解释不清楚,你有任何需要解释的地方吗?你当时该做的是提问题,他们凭什么打搅你,凭什么诬陷你,你当时应该执行顾客的权力叫经理过来给你解释才对...