安静的稻草人 发表于 2011-3-4 21:47

leihen verleihen ausleihen 怎么区别？

本帖最后由 安静的稻草人 于 2011-3-4 21:52 编辑

一直没搞明白这3个字到底怎么用。
还有borgen verborgen ausborgen
请大家帮忙解释下，最好能带着例句吧
谢谢

小狮子 发表于 2011-3-4 22:33

leihen 和 ausleihen 可以通用, 一般口语里面说leihen 你从别人那里借东西 Kann ich etwas von dir leihen/ausleihen?
verleihen是如果你借东西给别人 Ich habe es an XXX verliehen

borgen 和 ausborgen 如 leihen, verleihen
verborgen 如 verleihen

不过verborgen很少用，一般听见的时候都是作为verbergen的过去时

yanghiro 发表于 2011-3-4 23:07

安静的稻草人 发表于 2011-3-4 23:42

明白啦，谢谢两位
页: [1]
查看完整版本: leihen verleihen ausleihen 怎么区别？