面试只给我报销单程车票
本帖最后由 dammerlicht 于 2011-3-22 09:45 编辑面试确认信上面写的是 Der Ordnung möchte ich darauf hinweisen, dass die Firma Fahrtkosten in Höhe einer einfachen Bahnfahrt übernimmt.
往返ice大概 140euro, 大家说, 我是不是应该回信问请一下? 大老板有两个公司,这个公司是第二个成立的,才几年时间,我前天投的简历,今天就马上打电话约时间,说大老板下周出差,要这周进行面试。确认信是晚上7点多发给我的,效率倒是挺高,估计员工加班了。小公司员工加班挺平常吧! 这个看你自己对自己有多少信心了
我知道很多人不报销是不去的
不过我也知道很多怕失去机会很纠结最后还是去的,然后找个让自己安心的理由:就当顺便去旅游了{:5_319:} 学生时代都不宽裕,量力而行吧。 找个Lidl票或者sparangebot 啥的能省不少 这里的einfach你确定是单程的意思? 我总感觉是普通的意思,意思是你给你报销2等的,不是一等车厢。 这里的einfach你确定是单程的意思? 我总感觉是普通的意思,意思是你给你报销2等的,不是一等车厢。
ga6570 发表于 2011-3-22 07:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_377:} 本帖最后由 dammerlicht 于 2011-3-22 08:38 编辑
这里的einfach你确定是单程的意思? 我总感觉是普通的意思,意思是你给你报销2等的,不是一等车厢。
ga6570 发表于 2011-3-22 07:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也一直在犹豫这个问题,第一次看这句话,我理解的意思是公司会给我报销直达的往返车票(二等的),就是说不能绕舍近求远,绕远转车。所以还没写信具体问,担心要是我理解错了,反倒被人家觉得我德语不好。哪位德语好的,再帮我看看呗,多谢了! 你要不确定的话问一下公司的人啊 买个LIDL票 我德语也不好,但是感觉就是报单程的意思。我有过一些面试,邮件上直接说只报50或100.感觉跟你这个差不多,这些公司我都没去,觉得太小气,以后肯定工作起来也不爽。楼主自己考虑下。