问一个家庭资助退税的问题。
今年退税的时候我报了一个家庭资助，我是找公司帮我做的，那个人跟我说需要我填写表格，到中国有关部门儿盖章，其中涉及到利益关系的几个项我不太会填，我问他的话他只说我必须填写真实情况，真实情况我还退什么税啊。。。这里请教一下高人，关于退税中家庭资助。
我是去年8月份转的帐，一共4000欧元，到我妈账户上。
我妈和我爸有两个地址可以填写，可以分别盖上章。
只是想问一下，那个他们的收入，和私有财产，还有被资助前如何维持生计的这几项是怎样填写比较好，需要注意什么。 好像是被资助人也就是父母必须要退休了，退休收入不能超过多少，文件好像要翻译，要公证。而且你是8月份寄的钱，好像只能算从8月份开始的资助额。法律版好像有个帖子，lz可以去找找。
具体的情况俺也很想知道，等着高人解答了 好像是被资助人也就是父母必须要退休了，退休收入不能超过多少，文件好像要翻译，要公证。而且你是8月份寄的 ...
kleinerschwein 发表于 2011-3-22 19:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不是说这个现在不能退税了么。如果能的话，收入不超过多少呢？ 开始又一轮折腾 回复 3# 如人饮水
详细的规定俺也不清楚，现在也在打听中。不过可以退税是肯定的，资助额最高好像可以承认到8000一个人吧。{:5_390:}我觉得对于退休收入应该是有一个规定的，不然你父母退休收入比你工资都高了，还要你资助啥呢，那就应该是你父母资助你了{:5_387:} 回复如人饮水
详细的规定俺也不清楚，现在也在打听中。不过可以退税是肯定的，资助额最高好像可 ...
kleinerschwein 发表于 2011-3-22 20:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
打听到了麻烦告诉我一下啊
父母工资都比我高的话还上什么班啊，直接回国要爹妈养了{:4_276:} 哪位好心人也说说敏感的几项怎么写啊，比如资助以前怎么生活，还有这个会不会影响父母来德？就和楼主说的一样，父母收入肯定要造假才能达到资助标准的么！ 回复如人饮水
详细的规定俺也不清楚，现在也在打听中。不过可以退税是肯定的，资助额最高好像可 ...
kleinerschwein 发表于 2011-3-22 20:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没8000那么多。两个星期前问的Finanzamt，说每个人能承认的上限是8000的样子，但是中国属于第四类国家，是8000/4=2000。也就是说，父母中的每一个，可以承认最多2000欧左右，如果结婚了4个父母的话一共是8000左右。 好像是被资助人也就是父母必须要退休了，退休收入不能超过多少，文件好像要翻译，要公证。而且你是8月份寄的 ...
kleinerschwein 发表于 2011-3-22 19:37 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
文件不用翻译公正，用的是原件儿，汉语的中国寄过来的原件。人家有可能要核对数目，比如工资单。。。退休金的账号证明等等。。。
但是这个东西，那个退税的人没想我要，只是像我要了一个填表和盖章。其他的他说如果财政局要的话他在通知我，我在nachtrag。所以现在我是为了保险，意外人家要，我得能拿出来和我现在填写数字一样的证明才行 哪位好心人也说说敏感的几项怎么写啊，比如资助以前怎么生活，还有这个会不会影响父母来德？就和楼主说的一 ...
shcandy666 发表于 2011-3-22 21:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢你帮我顶，这个正是我想问的问题！
]
请问你也在运作这个事儿么？
页:
[1]
2