liang0007 发表于 2011-3-30 16:35

TUEV 签工作合同之前就要去外管局换居留许可？？？？？

本帖最后由 liang0007 于 2011-3-30 17:38 编辑

各位大大，

面试许久，终于有一家公司对我有些想法了，可是，他们要我提交一份最好是无限期的Aufenthaltstitel。。。 大家有遇到过这种事情吗？

为了更清楚，我把他们发给我的Absichtserklaerung抄写给大家看看，帮我分析下。。。


Absichtserklaerung

Sehr geehrter Herr ...

gerne teilen wir Ihnen mit, dass wir beabsichtigen Sie zum naechstmoeglichen Termin in der XXX als Ingenieur für den Bereich XXX unbefristet einzustellen.

Wir bitten Sie uns diesbezüglich einen (moeglichst unbefristeten) Aufenthaltstitel vorzulegen.

Vielen Dank vorab.

mfg


谢谢大家的帮忙！

liang0007 发表于 2011-3-30 18:00

各位老大帮帮忙啊~~

我该怎么处理下妥当呢？

nanguazaixian 发表于 2011-3-30 18:40

他们只是想要一个有居留的人，最好是无限期居留，不代表不要你

liang0007 发表于 2011-3-30 18:46

回复 3# nanguazaixian


    谢谢楼上，

我在想，是不是我自己的德语太烂，没跟他们解释清楚。。。

照理说，是不是先签合同，然后再拿着合同去换签证呢。。。

nanguazaixian 发表于 2011-3-30 18:49

你就跟他们说，你不存在居留的问题，因为在德工作学习时间还不够长，所以暂时还没有资格拿无限期居留，不过上班几年后就能顺利拿到

nano3833 发表于 2011-3-30 19:43

把你的护照和签证页复印后寄去。

liang0007 发表于 2011-4-5 21:03

回复 6# nano3833


上周四把那个Stellenbeschreibung寄给公司了，到现在还没有给我寄回来。。。 也没法去外管局递交工作申请的材料。。。

忐忑中。。。 是不是公司不要我了啊。。。哎~~

xiaoxiao2009 发表于 2011-4-5 22:27

叫你交 Aufenhaltstitle,
不是要你的Arbeitserlaubnis,
直接复印你的护照和有效的签证也交给公司,
同时跟公司要合同,

lydiadou 发表于 2011-6-16 06:55

回复 7# liang0007


怎么样了，我还想问问你面试的情况呢？
页: [1]
查看完整版本: TUEV 签工作合同之前就要去外管局换居留许可？？？？？