萍聚 › 德语论坛 › 请教TXM怎么说 只所以没打电话,就是想面对面地说声感谢

Orchidee2010 发表于 2011-3-31 15:28

请教TXM怎么说 只所以没打电话,就是想面对面地说声感谢

RT

xulan9cn 发表于 2011-3-31 15:41

ich wollte mich persoenlich Ihnen bedanken

Kosmonaut 发表于 2011-3-31 17:21

ich wollte mich persoenlich Ihnen bedanken
xulan9cn 发表于 2011-3-31 16:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


您家收藏代词的？

adrenalin 发表于 2011-3-31 18:17

sich bedanken bei jmdm für etwas 好像是这样吧

torpedo 发表于 2011-3-31 21:23

Ja, es soll richtig heißen: Ich habe dich nicht angerufen, weil ich mich persönlich bei dir bedanken wollte.

查看完整版本: 请教TXM怎么说 只所以没打电话,就是想面对面地说声感谢