lalahaohao 发表于 2011-4-14 19:06

请教，transcript of record指的是档案吗

请教达人：找工作时对方要求提供学位证书的同时提供transcript of record，请问这个是档案吗？我在国内拿的博士学位，档案应该是中文的。而我申请的单位是外国公司。是不是要翻译公证然后提交呢？多谢达人指点。

song8484 发表于 2011-4-14 19:11

成绩单

lalahaohao 发表于 2011-4-14 21:12

多谢回答。不过我觉得博士阶段课程学习倒不是很重要，论文更重要。怎么样才能把论文体现在成绩单里呢？不知国外跟国内是否在成绩单的内容上有差别。我们的成绩单不包括论文部分，只有上课内容。

Elx 发表于 2011-4-15 12:02

1. 人事首先要辨明你学位真伪，然后看你的成绩的好坏。

2. 建议提供从本科阶段开始的成绩单，并且成绩单要翻译、公证。

3. 可以单独提供博士论文题目、成绩，同样要翻译、公证。

希望以上信息对你有帮助。

lalahaohao 发表于 2011-4-15 12:56

回复 4# Elx


准备不充分。人家只给了我一周时间补材料。可我现在连中文成绩单都没有。听天由命了{:5_386:}

EE_engineer 发表于 2011-4-15 13:17

tirkew 发表于 2011-4-15 15:15


有的都念到了博士，却连transcript都不知道是啥，这4，6级的英语怎样考过的.... ...
EE_engineer 发表于 2011-4-15 14:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

对中国教育不好评论，但是对这个例子，深有同感。

fridayshow 发表于 2011-4-15 16:17

ToR 是个特别的东西。如果可以的话，可以wiki一下。是指的和学时相关的学分体制下的分数表

irvine 发表于 2011-4-15 16:49

没有任何公司对所谓公证件版本的成绩单有兴趣。申请学校还差不多。

lalahaohao 发表于 2011-4-15 17:42

初出茅庐，第一次找工作。多谢大家直言相告。受教了。
页: [1]
查看完整版本: 请教，transcript of record指的是档案吗