萍聚 › 芊芊茜茜 › 请大家推荐一本自己最爱读的德文小说

rebell 发表于 2011-4-17 13:05

请大家推荐一本自己最爱读的德文小说

{:5_363:}
如题。

Sarah207 发表于 2011-4-17 13:07

坐等。。。。。

weiwei88 发表于 2011-4-17 13:17

不好意思哦， 我最爱的居然是中文的两本翻译成了德语的，红楼梦和围城，真正德文的还看完的只有铁皮鼓了，不推荐，太。。。。

ballarings 发表于 2011-4-17 13:21

such ein impotante mann fuers leben

zhao8585 发表于 2011-4-17 13:25

François Lelord的书都很好~

rebell 发表于 2011-4-17 13:26

不好意思哦， 我最爱的居然是中文的两本翻译成了德语的，红楼梦和围城，真正德文的还看完的只有铁皮鼓了，不 ...
weiwei88 发表于 2011-4-17 13:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    这两本也是我的最爱

rebell 发表于 2011-4-17 13:27

such ein impotante mann fuers leben
ballarings 发表于 2011-4-17 13:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    谢谢，那天找来看看

weiwei88 发表于 2011-4-17 13:34

这两本也是我的最爱
rebell 发表于 2011-4-17 13:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_377:}

Eggplant 发表于 2011-4-17 14:11

是一定要是德国人德文原著吗？还是只要能有德文版本的就行？{:5_342:}

Scarlet 发表于 2011-4-17 14:14

such ein impotante mann fuers leben
ballarings 发表于 2011-4-17 13:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:4_290:}

rebell 发表于 2011-4-17 14:19

是一定要是德国人德文原著吗？还是只要能有德文版本的就行？
Eggplant 发表于 2011-4-17 14:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    想看德国人德文原著

Eggplant 发表于 2011-4-17 14:24

想看德国人德文原著
rebell 发表于 2011-4-17 14:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    就是说不能是翻译文学？
那mm喜欢什么类型的？轻松，写实，幻想，哲学，传记，etc...？{:5_328:}

rebell 发表于 2011-4-17 14:25

就是说不能是翻译文学？
那mm喜欢什么类型的？轻松，写实，幻想，哲学，传记，etc...？{:5_328: ...
Eggplant 发表于 2011-4-17 14:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

哲学 and 传记

Eggplant 发表于 2011-4-17 14:27

哲学 and 传记
rebell 发表于 2011-4-17 14:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    哲学和传记，还要小说形式。。。啊，这个难到我了，我很少看这种类型的说。 {:5_383:}

rebell 发表于 2011-4-17 14:39

哲学和传记，还要小说形式。。。啊，这个难到我了，我很少看这种类型的说。
Eggplant 发表于 2011-4-17 14:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


   哲学和传记当然不会是小说形式的了。
你要是有你最爱的哲学和传记，就写出书名。
再说是你问的阿
我只问的是书名，没有在追求形式。。。

Eggplant 发表于 2011-4-17 14:52

哲学和传记当然不会是小说形式的了。
你要是有你最爱的哲学和传记，就写出书名。
再说是你问 ...
rebell 发表于 2011-4-17 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我是想万一有这个类型能推荐给我就好啦~
我最近都是看侦探和悬疑，嘿嘿~ {:5_327:}
simon beckett 的书挺不错，但是是翻译的，不知道你喜欢不？ {:5_328:}

chunni 发表于 2011-4-17 21:26

喜欢stefan zweig的小说，但是我看的都是中文译本{:5_360:}

ronanwings 发表于 2011-4-17 22:25

mondscheintarif 是个taschenbuch，却是我第一本从头到尾看完的德文小说。
同名电影也不错。

rebell 发表于 2011-4-17 22:40

mondscheintarif 是个taschenbuch，却是我第一本从头到尾看完的德文小说。
同名电影也不错。
ronanwings 发表于 2011-4-17 22:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    mark too

qnmd 发表于 2011-4-17 23:16

Friedrich Dürrenmatt 的Der Rcihter und sein Henker 不错，不厚2 3 天就能看完，喜欢看侦探得MM可以看看哦。 他还有其他3部侦探的也不错

walk_long 发表于 2011-4-18 01:43

kleiner prinz

Mandy 发表于 2011-4-18 09:51

"der Lesener" 写的不错啊。。。就是“朗读者”，语言很流畅看着很舒服，尤其是景色描写和旁白的叙述，以“我”为男主写的故事，感觉比电影更柔和更亲切一些呢，书也不厚，推荐哈~~

ps: 我买了挺多畅销书的，但是发现写的好的真少。。常常有读不太下去的感觉，我喜欢浪漫爱情和thriller，浪漫爱情还好。。很多写的很逗的。。可是thriller德国人写的真不行。。都不吸引人，看着睡着了。。

rebell 发表于 2011-4-18 10:44

"der Lesener" 写的不错啊。。。就是“朗读者”，语言很流畅看着很舒服，尤其是景色描写和旁白的叙述，以“ ...
Mandy 发表于 2011-4-18 09:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


   谢谢mm的建议。
der Lesener 是杂志，就是类似读者文摘， 还是小说名阿

kleeblatt 发表于 2011-4-18 11:11

本帖最后由 kleeblatt 于 2011-4-18 11:14 编辑

Charlotte Link 的 Sturmzeit， 小说内容像德国的"飘"，还曾经被拍成电影。

http://media.buch.de/img-adb/03043795-00-00/sturmzeit.jpg

Mandy 发表于 2011-4-18 12:47

谢谢mm的建议。
der Lesener 是杂志，就是类似读者文摘， 还是小说名阿
rebell 发表于 2011-4-18 10:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    小说名 ^_^ ，不是读者哈。。是“朗读者”，mm不介意的话可以先看看电影，也拍得不错，但我感觉书描述的更流畅一些。电影拍得有点tough了。

rebell 发表于 2011-4-18 13:02

小说名 ^_^ ，不是读者哈。。是“朗读者”，mm不介意的话可以先看看电影，也拍得不错，但我感觉书 ...
Mandy 发表于 2011-4-18 12:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_387:}呵呵， 好的

pippo 发表于 2011-4-18 13:51

mark

himmelblau 发表于 2011-4-18 14:02

testhula 发表于 2011-4-18 14:15

Charlotte Link 的 Sturmzeit， 小说内容像德国的"飘"，还曾经被拍成电影。
kleeblatt 发表于 2011-4-18 11:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
她的书写的都挺吸引人，让人惦记，想要一口气读完

rebell 发表于 2011-4-18 15:57

她的书写的都挺吸引人，让人惦记，想要一口气读完
testhula 发表于 2011-4-18 14:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    厚厚！ mark!!
此书必败！

查看完整版本: 请大家推荐一本自己最爱读的德文小说