liliboulay 发表于 2011-4-18 20:39

Nationalitaet 和Staatsangehoerigkeit 有什么区别呢

两个都是国籍的意思吗? 有什么区别呢?

谢谢

torpedo 发表于 2011-4-18 21:09

Nationalität: nationalité
Staatsangehörigkeit: nationalité, citoyenneté

liliboulay 发表于 2011-4-18 21:21

Nationalität: nationalité
Staatsangehörigkeit: nationalité, citoyenneté
torpedo 发表于 2011-4-18 22:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    那不是一样的么?

fyyh 发表于 2011-4-18 21:30

两个都是国籍的意思吗? 有什么区别呢?

谢谢
liliboulay 发表于 2011-4-18 21:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


Nationalität 可以称为国籍,也可以称作民族
比如: Meine Staatsangehörigkeit ist chinesisch. Meine Nationalität ist Han.
Staatsangehörigkeit单是指国籍

如果别人问你或者表格上写   Nationalität ,一般是问你国籍。

Kosmonaut 发表于 2011-4-18 22:55

就当成一样好了。

cbb 发表于 2011-4-19 01:32

第1个国民性
2国籍

liliboulay 发表于 2011-4-19 12:04

谢谢ls几位
页: [1]
查看完整版本: Nationalitaet 和Staatsangehoerigkeit 有什么区别呢