siona 发表于 2011-4-22 09:53

关于亲属公证

带翻译的出生公证件 （包括父母姓名的）在上海能不能用啊？

wcz406 发表于 2011-4-23 08:42

最好还是公证，那个探亲访友的说明上说的要亲属公证，要不到时候可能还要补交。

依_依 发表于 2011-4-24 13:40

出生公证也可以

siona 发表于 2011-4-26 17:19

本帖最后由 siona 于 2011-4-26 18:23 编辑

谢谢大家的回复， 现贴上上海领馆的回复 (可以代替)

Sehr geehrte(r) Dame/Herr,

Ihre Geburtsurkunde kann als Verwandtschaftsnachweis akzeptiert werden.

Mit freundlichen Grüßen,
Visastelle
Generalkonsulat
der Bundesrepublik Deutschland


> Sehr geehrte Damen und Herren,
>
> meine Eltern haben am xxx einen Termin mit Ihnen um ein Besuchervisum zu beantragen.
> Dazu habe ich eine Frage: in der List der benötigen Unterlagen steht dass der Verwantschaftsgrad nachgewiesen werden muss.
> Ist dafür meine übersetzte und beglaubigte Geburtsurkunde (in der meine Eltern namentlich aufgeführt sind) ausreichend oder sind dafür andere Dokumente notwendig?
>
> Im Voraus schonmal vielen Dank für Ihre Antwort und
> mit freundlichen Grüßen
>
xxx
页: [1]
查看完整版本: 关于亲属公证