萍聚 › 德国工作 › 跟大家请教一个自己接电话时总出现的问题：一下子记不住对方的名字和公司

xfield 发表于 2011-5-2 11:13

跟大家请教一个自己接电话时总出现的问题：一下子记不住对方的名字和公司

每次接到电话的时候，如果对方是第一次打过来，我完全在对方自我介绍的时候是呆住的，名字和公司全记不住，这样给公司的印象肯定也不好，既然求职了还记不住人家的名字。

请问大家：如何提高一下，怎么说的能礼貌点，让对方再重复一下？

谢谢。

小狮子 发表于 2011-5-2 11:18

Ich habe Sie gerade akustisch nicht verstanden - können Sie bitte den Namen der Firma und Ihren Namen wiederholen?

ga6570 发表于 2011-5-2 11:21

问题是重复下你就能听懂了吗？

其实大部分时候不用听懂。让他们最后给你邮件确定。什么都有了。

xfield 发表于 2011-5-2 11:37

谢谢小狮子的回复。
to ga6570 其实也不是听不懂，是一下子反应不过来记不住，他是哪个公司哪个部门什么什么名字来自哪里。如果人家拿着你的资料，在电话那边一直Frau XX的叫着，自己叫不出人家的名字的时候会很干。刚刚就接到一个电话，完全没反应过来是哪个公司，懊恼，自己打电话感觉太没话太干了。

查看完整版本: 跟大家请教一个自己接电话时总出现的问题：一下子记不住对方的名字和公司