反身代词sich是不是既可做第三格也可以做第四格
比如, Einerseits macht er sich Sorgen um Lena, andererseits will er sich nicht wieder in ihr Leben einmischen. (Quelle: ZDF), 上半句中的sich应该是第三个吧?如Mach dir keine Sorgen!谢谢 本帖最后由 DAB 于 2011-5-9 20:04 编辑
这还是根据后面的动词来决定的。 第一个例句里,sorgen machen里sorgen已经是第四格了,所以sich只能做第三格。
例句二里只有动词einmischen,没有Akkusativ,所以sich充当第四格。 反身代词的第三或者第四格,
跟动词有关。
例句里的是三格。是主语er的反身代词。
因为machen是人三物四的动词,Sorgen是四格。
jmd. mischt sich (in etwas Akk.) ein
einmischen是refl接第四格。 谢谢楼上两位
页:
[1]