xixi78 发表于 2011-5-10 19:43

结婚那天我该说些什么？

婚礼在下个月。各位在德国办过婚礼的JM们你们结婚那天都说些什么？
因为我来德国才短短几个月。德语也超级烂。所以在这里求助 结婚那天要说些什么，该怎么说比较好？

狼崽 发表于 2011-5-10 20:19

婚礼的致辞么？我什么都没说

夏天的阳光 发表于 2011-5-10 20:21

婚礼在下个月。各位在德国办过婚礼的JM们你们结婚那天都说些什么？
因为我来德国才短短几个月。德语也超级 ...
xixi78 发表于 2011-5-10 19:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


说   ja,ich will

xixi78 发表于 2011-5-10 20:30

这么说我只能傻笑着说谢谢了

夏天的阳光 发表于 2011-5-10 20:56

结婚那天是你的大日子，你是主角，别人都围着你转。

林蓝歌 发表于 2011-5-10 21:21

如果在STANDSAMT结婚的话，什么都不用说，就是人家问你愿不愿意的时候说JA, ICH WILL就好了

流亡土地主 发表于 2011-5-10 21:34

女巫sara 发表于 2011-5-10 21:40

回复 1# xixi78

MM，standsamt有没有要求你结婚当天要带翻译的？

yaolaili2000 发表于 2011-5-10 22:20

{:5_363:}抱抱LZMM，别紧张

Bern11 发表于 2011-5-10 22:38

恭喜{:5_335:}

一地圈圈儿 发表于 2011-5-11 08:53

如果是市政府那种结婚典礼，你听不懂德语的话，得带一个翻译的啊，得保证在你听明白的情况下说JA，ICH WILL。。。。。。

testhula 发表于 2011-5-11 09:07

说   ja,ich will
夏天的阳光 发表于 2011-5-10 20:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif{:5_387:}{:5_320:}

testhula 发表于 2011-5-11 09:07

婚礼在下个月。各位在德国办过婚礼的JM们你们结婚那天都说些什么？
因为我来德国才短短几个月。德语也超级 ...
xixi78 发表于 2011-5-10 19:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

恭喜恭喜！{:5_335:}

ananbear 发表于 2011-5-11 09:25

婚礼在下个月。各位在德国办过婚礼的JM们你们结婚那天都说些什么？
因为我来德国才短短几个月。德语也超级 ...
xixi78 发表于 2011-5-10 19:43 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

如果不是市政府的仪式，而是酒席，我当时就用中文对我爸爸妈妈说的，爸爸妈妈谢谢你们，我爱你们{:5_360:}
我老公在那边说了很多，除了我爸爸妈妈其他人都能听懂，所以我专门说了中文，这样只能我爸爸妈妈听懂，当然还有其他的中国朋友能懂

xixi78 发表于 2011-5-11 17:10

有带翻译，类似于结婚公证人，希望standamt 的工作人员不要说太复杂的德文。这样我也能听得懂。

xixi78 发表于 2011-5-11 17:11

在此再感谢JM们

天使蛋糕 发表于 2011-5-11 19:02

这是谁说的？如果一个人笨，最好闭嘴。知道这一点，就不算笨。。。婚礼那天，你只要说一句：ja。取悦老公的 ...
流亡土地主 发表于 2011-5-10 21:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我结婚那天真的只说了一句，ya。
页: [1]
查看完整版本: 结婚那天我该说些什么？