greifswald2004 发表于 2011-5-20 07:59

今天办理如何退Rentenversicherung的详细过程

本帖最后由 greifswald2004 于 2011-5-20 15:57 编辑

因为毕业即将回国，所以周三去问了下如何办理退养老保险的问题（哥廷根）。女工作人员很好地告诉俺，她不明白这个流程，所以帮俺跟她另外一个同事约了今天早上8点的Termin。早上8点，雨后的Goettingen还有点小寒。俺不辞辛苦顶风骑车来到了Rentenversicherung的goettingen办事处。稍等片刻后，一个女工作人员接待了俺，来到她的办公室。简单地问了下俺的情况后，把俺的所有Verlauf der Sozialversicherung打印了出来。然后告诉俺，那些工作交的养老保险是可以退的，并告诉俺回国2年之后可以退。然后出去拿了份传说中的V900表格。问俺要了Reisepass之后开始帮俺认真地填写表格。中间并详细地问了一些表格需要的内容，例如是否在德国之外还在其他国家有养老保险等等。并让俺填写了下国内的地址。最后，经确认无误后让俺签字。我问了她除了这份表格，Bankverbindung(因为俺在国内还没有)以及那个最重要的Anmeldungsbescheinigung in China之外，是否还需要其他的，比如护照的复印件，签证的复印件以及入境时中国海关在护照上边盖的章。这位mm告诉俺，其他都不用，因为她以及做过认证了。看网上其他的帖子说需要这些，可能每个地方不同吧。另外，就是把材料要邮寄的地址告诉了俺：
Deutsche Rentenversicherung Bund
10704          Berlin
这就是今天早上去办理养老保险的整个经过。mm人巨好，很耐心。

majia001 发表于 2011-5-20 10:00

{:5_394:} 感谢经验分享~~ 顺便问一句 Anmeldungsbescheinigung in China 这个要哪里弄啊? 派出所?

cleanbaby 发表于 2011-5-20 10:20

是退到德国的账户还是中国的？

greifswald2004 发表于 2011-5-20 14:58

账户德国和中国的都可以。
那个不就是户籍证明嘛！应该在派出所吧

闪电BOY 发表于 2013-8-17 20:10

请问退Rentenversicherung的钱是自己交的那份，还是也包括雇主交的那份？

cien 发表于 2013-8-18 15:06

肯定是你自己交的那份
页: [1]
查看完整版本: 今天办理如何退Rentenversicherung的详细过程