假洋鬼子 作者：赵莹
假洋鬼子赵莹 2009-07-09 20:02:00
前些日子看刘烨和斯特里普演的《暗物质》，看到结局的时候，实在忍不住有些胸闷。特别是当那个外黄内白、自以为是的“香蕉人”（指外表黄肤色，内心是认同白种人思想与文化的人；泛指在西方文化熏陶下出生与成长的中国华裔后代。）飞扬跋扈地教训自己同胞的时候，我忍不住飚了一句脏话。
实际上，我们在美国也常常会遇到这样的“假洋鬼子”。在美国的华人圈子里，他们对中国人也讲英文，不管对方的背景和语言习惯；他们极力融入美国社会，包括对美国老板言听计从和想要努力找个美国先生或者美国太太；他们甚至不屑与同样来自中国的留学生同学或者同事扎堆交流，因为他们自诩为“美国人”；他们参加教会礼拜生活，给孩子受洗，在家里摆上钢琴，弹琴唱歌剧；当他们碰到同胞需要帮忙，就摆出美国人“公事公办”的样子，拒人于千里之外。
而我们和意气相投的一些朋友，依然一见到中国人的时候就激动地开始讲普通话，遇见老乡更会热泪汪汪地讲乡音；我们会跟美国同学、同事以及老板朋友摆事实讲道理，努力告诉他们中国实际是什么样的，特别反感美国人的自以为是和一叶障目；我们找来找去，依然觉得还是“中国先生”或者“中国太太”容易沟通，能擦出火花；我们看到很多朋友家里摆的是卡拉OK设备，间或休息还可以杀上几局“斗地主”或者“双扣”；我们碰到“都是中国人”的朋友，总是可以得到对方无私的帮助，也会想到有机会去帮助别人。
所以，我们和“假洋鬼子们”互相都看不惯。我们曾经邀请“假洋鬼子”来家里参加派对，结果“假洋鬼子”既不按照美国习惯带食物或者饮料过来，也不按照中国习惯给主人家准备拜访的谢礼，完全一副“我是美国人我怕谁”的态度。于是，我决定跟“假洋鬼子”老死不相往来。|可恨的是，在工作中我们还是不得已碰到一些这样的“假洋鬼子”。我们学校的职业咨询办公室就有这么一位主任，明明老爹是中国人，但是第一次见我就很骄傲地宣称自己是土生土长的美国人，不会讲中文，说起“中文”的那种神情好像那是一种低等语言，恨得我牙齿痒痒。
虽然我尊重每个人选择不同的生活方式和习惯，但是“假洋鬼子”忘本的神态，还是常常让我胸闷气结。 今天心情真好。{:5_319:}{:5_319:}{:5_319:} me 2{:5_319:}
页:
[1]