dofeel0591 发表于 2011-5-20 14:41

求助，都不知道该怎么办了。。。

我和老公是2009年在法兰克福大使馆结的婚，现在我怀孕37周了。我们俩都是学生。老公3月份去延签，说成绩不够，不给签，只给了3个月的白条，到6月6号为止。后来我们求情，说我肚子这么大了，宝宝快出生了，孩子不能没有父亲，而且我一个人在德国又要带孩子又要打工又要读书，难以生活。签证官说但是我们结婚没有在standesamt登记，于是让我们去那里做一个Anerkennung，再一起去延签。我们一直不知道在使馆结婚后还要在standesamt登记啊。于是到了standesamt，说明我们是在法兰克福大使馆结的婚，并且给他们看了结婚证和附带的那张eheschliessungsbescheinigung。我们办其他事情都是用这张纸，都没有问题，但是他们不认，还要求我们准备如下材料：
1。出生证明，并且要经过德国驻中国大使馆的认证
2。护照
3。使馆发的结婚证和bescheinigung
现在问题就是这个出生证明了。看了相关的很多帖子，这个出生证明不是不可以办，就是耗时太久，材料寄来寄去，办加急的也至少要1 个月时间吧。我老公的签证眼看就要到期了，我也快生了，急死我了。如果老公签证到期之前办不出来，会不会被勒令回国啊？？那我怎么办啊？？请教各位达人，有没有什么好办法啊？？？

permanent19 发表于 2011-5-20 14:53

你先别着急 这样对产妇不好
你跟你老公都结婚了 你的签证是可以的 就这点你们办个家庭团聚不就行了吗

dofeel0591 发表于 2011-5-20 15:03

你先别着急 这样对产妇不好
你跟你老公都结婚了 你的签证是可以的 就这点你们办个家庭团聚不就行了吗
permanent19 发表于 2011-5-20 14:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也只是一年的学生签证，现在我处于urlaubsemster。那个签证官的意思是，这次是我老公最后一次学生签证的机会了。这到没什么，因为他要开公司了，正在办手续，可能大半年就能办好。问题是我马上就要生了，要是这个节骨眼上他回国了，我一个人孤零零的怎么办呀？

butterfly83 发表于 2011-5-20 15:16

那啥, 你先别急,事情要一步一步的处理.
说说我,我当时拿的结婚签证过来的,结果我签证都到期了,婚还没有结完,我也没有管,过期差不多都2个月了,我才去延签的,外管局的人啥都没说呢.
所以啊,你们现在就按照外管局要求的办理,稍微过期点,问题不大的{:4_281:}

shyshy 发表于 2011-5-20 15:19

德国办事人员对大肚子都很宽容的
你就去说，正在办理，但是需要一点时间，让他们再延延，好好和他们说，应该没问题的

牛油果 发表于 2011-5-20 15:20

建议楼主这种紧迫的事别轻易在网上请教，找律师才是办法，律师会给你们出好的主意的！

dahli 发表于 2011-5-20 15:26

楼主的问题是比较麻烦的. 你们当时结婚后,就应该去市政府更改你们的婚姻状况. 碰到好说话的办事人员. 使馆开出的结婚证明是会被承认的. 但不好说话的,就会纠着使馆的德文证明找麻烦. 我们也是在使馆领的证.不过是04年. 当时使馆开出的德文证明是我们申请登记结婚. 但没写清楚,是已经正式批准结婚. 就为这个,原来的市政厅就不认可我们的婚姻状况. 后来我和老公特意为此换了HAUPTWOHNSITZ 到一个小地方.在那里工作人员态度不错. 也对这点提出了疑问. 但他们自己和使馆电话确认了. 就给我们更改了婚姻状况.

不知道你现在这种情况.找人办理证书的翻译公证是否可以. 你可以试着问问. 实在不行. 找律师了. 可以拖延时间.

potentilla 发表于 2011-5-20 15:29

我们那会那张纸去登记的时候，也说不管用，那一通电话打的阿。折腾了很长时间，说一定要德国的公正翻译的才行。
结果过了两天过去，换了个办事的，结果就管用了。

德国有些办事的，自己稀里糊涂的。。。

potentilla 发表于 2011-5-20 15:33

你们又不是涉外婚姻。只是在法兰克福使馆登记结婚的时候需要居住地开出的居住证明什么的，里面有注明单身的情况。结婚完再登记的时候，应该单身证明什么的不需要的。只要结婚证就成了。不要着急了，可以改天再去换换看。就说结婚完了以后，忘记在德国这边登记了。

琪琪妈 发表于 2011-5-20 15:35

本帖最后由 琪琪妈 于 2011-5-21 08:58 编辑

{:5_355:} 一着急，差点忘了孕妇不能上飞机！有这理由更好！再去找给签证的，哭！看到你这样可怜，是人都心软的。。。。。

兔尾宝妈 发表于 2011-5-20 15:45

牛油果的建议最靠谱，如果哪天换个签证官也不行的话，就赶紧找律师吧，这时候钱都不算啥了，如果有经济实力的话。。。找律师怎么都能帮你拖延时间的。。。6月6日，真是转眼就到了啊，怎么才想起来着急？

jingyanli_cc 发表于 2011-5-20 15:48

先让国内家人把出生证明办起来啊，一边办一边想办法吧

dofeel0591 发表于 2011-5-20 17:42

多谢大家热心出主意！！我已经让爸爸在国内去做公正了。时间肯定是来不及的了，我会向签证官解释的，希望她会通融一下，给我们多点时间。

ivygegenmm 发表于 2011-5-20 17:44

在国内自己做张出生证明不就可以了。。怎么关键时刻那么老实啊。。。

ivygegenmm 发表于 2011-5-20 17:44

你先别着急 这样对产妇不好
你跟你老公都结婚了 你的签证是可以的 就这点你们办个家庭团聚不就行了吗
permanent19 发表于 2011-5-20 14:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    家庭团聚普通留学生是不给办的..lz是因为怀孕，人家才网开一面。。

不过好奇什么地方啊，，为啥大使馆结婚证明不管用啊。。

水瓶座小天天 发表于 2011-5-20 17:55

人无远虑必有近忧，轻拍。。以后就做个教训。我这里也替你捏着一把汗。。建议的办法有1，你一边用最快速度办 ...
琪琪妈 发表于 2011-5-20 15:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

37周还好上飞机的啊？

航空公司要拒载的。。

dofeel0591 发表于 2011-5-20 18:03

家庭团聚普通留学生是不给办的..lz是因为怀孕，人家才网开一面。。

不过好奇什么地方啊，， ...
ivygegenmm 发表于 2011-5-20 17:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我在wuppertal。很多地方的standesamt都不认中国使馆开出的结婚证明呢，我看了好多帖子，都要在standesamt重新办这些东西呢，真麻烦！还要交150欧，用来做stammbuch和婚后改姓的。我又不改姓！

butterfly83 发表于 2011-5-20 18:05

回复 18# dofeel0591


    怎么可能,那个stammbuch也就10来欧，他们是不是欺负人啊{:5_317:}

dofeel0591 发表于 2011-5-20 18:07

回复dofeel0591


    怎么可能,那个stammbuch也就10来欧，他们是不是欺负人啊
butterfly83 发表于 2011-5-20 18:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

啊？？那到底我是不是被骗啦？？我怀疑那些办事人员，到底懂不懂啊！有办过的达人，快出来说说吧

nanguazaixian 发表于 2011-5-20 18:09

在德国，车到山前必有路。。。淡定

tukiwu 发表于 2011-5-20 18:09

回复 8# potentilla

不是稀里糊涂是“别有用心”，哈哈哈，我碰了好几次了，每次换个人就办成了，唉。

ivygegenmm 发表于 2011-5-20 18:09

我在wuppertal。很多地方的standesamt都不认中国使馆开出的结婚证明呢，我看了好多帖子，都要在standesam ...
dofeel0591 发表于 2011-5-20 18:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    哦。。这个移民局真讨厌，还让你去standesamt。。。一般外管局不是看那个领馆的东西就可以了么。。
那你还是赶紧办吧。只能按照他们的要求来呗。。希望他们不刁难就好了。。。

xiaoxuan 发表于 2011-5-20 18:09

我在wuppertal。很多地方的standesamt都不认中国使馆开出的结婚证明呢，我看了好多帖子，都要在standesam ...
dofeel0591 发表于 2011-5-20 18:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

不应该啊，一般不认那份证明的就会要求去把结婚证拿去翻译加公证就可以了

tukiwu 发表于 2011-5-20 18:11

回复 14# dofeel0591

德国驻中国使馆的认证最快2个星期就出来了，你去办个加急，多交点钱

dofeel0591 发表于 2011-5-20 18:16

我现在很讨厌这个城市了，延签要看standesamt的证明，standesamt要德国驻中国大使馆的认证，还要交那么多钱！
而且，我已经跑了n趟移民局了，standesamt也跑了3趟了，头两趟遇到的人，二话不说，就要我们找翻译，也不跟我们说需要带什么材料，多问一句都不行。如果她早说了要什么材料，我们也不要这么着急了。第3趟，就是今天这趟，换了个人，倒是不要翻译了，就是要我们准备这些东西和150欧。我就纳闷了，我们又不是在他们这里重新登记结婚，只是让他们认可一下，有这么难吗？？！！！

butterfly83 发表于 2011-5-20 18:16

回复 20# dofeel0591


    他们是不是没有办过这种事情不懂啊？？
我是结婚，然后那个stammbuch,确实就是十几欧啊。
你还是好好问清楚他们。
我估计这里有类似经验的几乎没有

学做菜 发表于 2011-5-20 18:58

回复 27# dofeel0591

为什么要150欧，是什么费用，让那人说清楚，是什么条款，就在他们那里登记结婚也不用那么多钱啊。
翻译的话，萍聚就有人做翻译，比市政厅推荐的那些翻译便宜多了，我原来是找的柏林的黄博士，具体名字我不记得了，你要需要的话，我帮你找联系方式。他的翻译挺好的，价格公道，而且速度很快！
那些人还真是没有同情心哦，你怀着孕，也这样折腾你，官僚主义。
你要不找个德国人，或者德语特好的，或者在法律版找有才的人给你写封信，发给外管局，要求他们书面回复，他们说的每项费用都要他们指出法律条款依据。
估计他们拿不出来的话，就会算了。

学做菜 发表于 2011-5-20 19:00

回复 20# dofeel0591


我觉得那些办事人员根本什么都不懂，就乱说。

march 发表于 2011-5-20 19:01

我和老公是2009年在法兰克福大使馆结的婚，现在我怀孕37周了。我们俩都是学生。老公3月份去延签，说成绩不够 ...
dofeel0591 发表于 2011-5-20 14:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    出生公证在各自城市的公证处办，加急的话应该隔天就能拿到吧（最多3天）。比较麻烦的是双认证，寄到外交部的那个网点，需要大概2周。然后UPS48小时能寄到

学做菜 发表于 2011-5-20 19:02

回复 28# 学做菜

他们再这么折腾，随口说个150欧，又拿不出法律条款的话，就投诉到他们得上级那里，书面的。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 求助，都不知道该怎么办了。。。