shanxischweine 发表于 2011-5-26 19:49

Zwischenzeugnisse 为何物啊？

最近在找工作，投了一家公司，因为后边还有一门考试，所以我只提供了Anschreiben, Lebenslauf ，一些做Hiwi和werkstudent的证明，以及我的高中会考成绩和高中毕业证。 但是人事部的发信过来需要我的Zwischenzeugnisse aus dem Studium 。这个到底是什么东西呢。是我的成绩单，还是Vordiplom的证书啊（我大学没毕业过来的，否则就提供Bachelor的东西了）？还是要学校开什么证明啊？

依_依 发表于 2011-5-26 20:05

就是你在德国考过的一些考试的成绩。

大脸MM 发表于 2011-5-26 20:06

就是目前成绩的成绩单。

我不乖 发表于 2011-5-26 20:09

最近在找工作，投了一家公司，因为后边还有一门考试，所以我只提供了Anschreiben, Lebenslauf ，一些做Hiwi ...
shanxischweine 发表于 2011-5-26 20:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    嫩是不是跟人家说嫩还没拿到证书哇~ 所以人家要个zz哇~ 嫩口以去pa开个证明， 上面有嫩的学期数和成绩就行。 一般学校网站都能自动生成的， 其实就是个成绩单哇。如果是要嫩之前公司的zz，就是个工作证明， 如果嫩实习或者毕设的公司当时木有给嫩证明， 嫩也可以要一个。

shanxischweine 发表于 2011-5-26 20:13

嫩是不是跟人家说嫩还没拿到证书哇~ 所以人家要个zz哇~ 嫩口以去pa开个证明， 上面有嫩的学期数和 ...
我不乖 发表于 2011-5-26 21:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
那还要不要Vordiplom的证书啊。还有Pa是什么啊

我不乖 发表于 2011-5-26 20:26

那还要不要Vordiplom的证书啊。还有Pa是什么啊
shanxischweine 发表于 2011-5-26 21:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

有的话就给她呗~
pa就是pruefungsamt

我不乖 发表于 2011-5-26 20:27

那还要不要Vordiplom的证书啊。还有Pa是什么啊
shanxischweine 发表于 2011-5-26 21:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

其实zz就是为了了解嫩目前为止都干了啥， 有虾米成绩。
所以基本上在校生成绩单上的成绩和个人信息学期数就相当于zz了。 偶是这么理解的。 不放心嫩口以问问人事部具体要虾米信息。

shanxischweine 发表于 2011-5-26 21:32

其实zz就是为了了解嫩目前为止都干了啥， 有虾米成绩。
所以基本上在校生成绩单上的成绩和个人信息学期 ...
我不乖 发表于 2011-5-26 21:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
应该就是这些了，谢谢了哈
页: [1]
查看完整版本: Zwischenzeugnisse 为何物啊？