dahli
发表于 2011-6-4 21:30
珍珠爸一飞走,我满脑子就是想SHOPPING。。。。也想鞋子哈
mixmas 发表于 2011-6-4 22:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我都觉得我们昨天是抽疯了。 那个点开车去。 晚上10点多才回来。
xiaoji80
发表于 2011-6-4 21:32
我家是我一个人在的时候说中文,只要LG或者其他德国人在我就自动改成德语了。
OPA和OMA都比较宠着第三代的,不管是哪个国家。在国内,我爸妈是这样,在德国OPA和OMA也是,听不得小的哭,只要哭了就是我不好,最简单,小的不喜欢饭后给湿纸巾擦嘴巴擦脸,每次都要哭,OPA在就说好了好了,又不脏,不要擦了。我说多脏啊,就说不要紧的,只是小孩嘛,OPA来抱抱,这样就知道找救兵了。还有不好好吃饭,就会说不喜欢就不吃嘛。我家老大只要他们在,一不顺心就会告状。不过,我家还是我管小孩最多,所以我最有发言权。
zhuoredlefsen
发表于 2011-6-4 21:32
只有完全单独和孩子在一起的时候说中文,平时有外人在就说德语吧!换位思考,如果你听不懂德语,你老公只和孩子说德语,时间长了你也希望他们用你能够听得懂的语言交流吧!
皮皮熊
发表于 2011-6-4 21:34
那你和孩子说完之后再给他们解释一下呗,如果他们那么好奇。
反正我婆婆支持我说,还和我学然后教我儿子, ...
sbwjy2002 发表于 2011-6-4 21:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你家的态度很难得,其实有国际视野的德国家庭越来越意识到学中文对孩子的未来有帮助,比如我家邻居,妈妈是印尼华人,几乎不会说中国话,她老公特别注意让孩子汉语,送去中文学校,还准备送到印尼和当地华人孩子一起学汉语,书法,我婆婆的牙医的儿子刚上大学他妈就特意送他去中国学了半年中文,人家这没条件还创造条件让孩子学呢,咱们会说中文更不能落后了
wisental
发表于 2011-6-4 21:39
听了妈妈们的意见,看来多数是认为我做的不好,但是如果我是他们,在这种简单的情景下,我会大概猜出,对方在说什么,起码八九不离十。因为我没有长篇大论教训她。而且一家人,他们可以时候简单问问,怎么回事,事情其实一点也不复杂。
皮皮熊
发表于 2011-6-4 21:41
楼主的婆婆让我想起以前看的俄罗斯留学的故事,中国小留学生在公共汽车上用汉语聊天,聊了一路最后旁边的俄罗斯老大妈忍无可忍大喊,说俄语!你们在说什么,一句都不懂!!{:5_387:}好奇心人人都有,老太太们是不是更甚一些呢
dahli
发表于 2011-6-4 21:43
听了妈妈们的意见,看来多数是认为我做的不好,但是如果我是他们,在这种简单的情景下,我会大概猜出,对方 ...
wisental 发表于 2011-6-4 22:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说白了,就是德国人很少在饭桌上教训孩子的。 所以看不惯的。 也很反感的。
飞往那里
发表于 2011-6-4 21:59
饭桌上教育孩子不能吼得。不吃就下去。怎么吃孩子会模仿大人。
mixmas
发表于 2011-6-4 22:04
那你说,我给孩子拿本中文故事书,讲中文故事,oma听不懂,也觉得不舒服,我怎么办?我可能做不到,只要 ...
wisental 发表于 2011-6-4 22:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
讲童话讲故事是另当别论
我反复强调,事事无绝对,否则大家都不舒服,那样也不好
你婆婆其实无法要求她在的时候,你不能跟孩子讲中文
就如同你不能要求你婆婆也跟孩子讲中文,道理是差不多的
能找到合适的方法方式的,总会有的
mixmas
发表于 2011-6-4 22:06
饭桌上教育孩子不能吼得。不吃就下去。怎么吃孩子会模仿大人。
飞往那里 发表于 2011-6-4 22:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
话说小狼经常让我吼下去{:5_371:}
页:
1
2
[3]
4
5
6
7
8
9
10
11
12