HAZ 发表于 2005-1-18 17:11

你接下电话咋说？

经常要用到的，但老觉得自己说的怪怪的。

xenia 发表于 2005-1-18 17:41

私人电话我就直接hello啦
公务电话一般是先报自己的单位，然后说姓，接着hello。当然也可以直接报姓然后hello或者guten tag。

ZDF 发表于 2005-1-18 17:47

JA升调然后报上自己

HAZ 发表于 2005-1-18 18:41

昏到，我是问叫别人接下电话咋说。。。：（

比方说我现在正在忙，电话铃响了，就对旁边的人说，你接下电话

lissy 发表于 2005-1-18 18:41

geh mal daran bitte!

不-相-信-爱 发表于 2005-1-18 18:53

spyware 发表于 2005-1-18 19:02

kannst du mal dran gehen bitte!
nimmst du den Anruf entgegen.
bitte, geh mal ans Telefon, ja.

德国疯子 发表于 2005-1-18 19:16

geh du bitte.这是最口语化的

marksophie 发表于 2005-1-26 18:13

1.口语>antworten
2.书面>entgegennehmen

德国疯子 发表于 2005-1-26 18:29

geh du mal bitte.. 这是好朋友之间最口语化的~
这句话打破了语法的规律 geh 是祈使句 但是后面不应该跟DU 德国人经常这么用的 相当的口语 还有很多类似的句子`````

[ Last edited by 德国疯子 on 2005-1-27 at 01:32 ]
页: [1] 2
查看完整版本: 你接下电话咋说？