shuijingwawa818 发表于 2011-6-13 19:40

关于亲属关系，我有问题！SOS！

我想暑假办我妈妈和奶奶一起到德国玩，
需交资料里有一项是“欲邀请人的亲属关系公证书（如为探亲），附英文或德文译文”，
我和妈妈的关系，户口本上有写，因为我和我妈是一本户口本，现在问题是，我奶奶是一个人一本户口本，上面不能证明我和奶奶的亲属关系，请问，我要怎么办呀？
还有，谁能告诉我，这译文要怎么写呀？
不是只要面谈的时候，我妈把户口本给签证官看下嘛...
迷茫中，麻烦哪位知道的朋友，解释下下

himimio 发表于 2011-6-13 19:54

上海签证要求很严格的亲属关系证明，我们为了把握起见还是做了公证翻译。光户口本恐怕不够，但北京就可以，很奇怪。
你和你奶奶的关系也要这么做，要是公证处不给直接证明就得公证两次，即证明你爸和你奶奶的母子关系再证明你和你爸的亲属关系。

水瓶座小天天 发表于 2011-6-14 08:31

我想暑假办我妈妈和奶奶一起到德国玩，
需交资料里有一项是“欲邀请人的亲属关系公证书（如为探亲），附英 ...
shuijingwawa818 发表于 2011-6-13 20:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

去派出所户籍科开证明

证明你奶奶跟你爸的母子关系

然后证明你跟你爸的父子关系

这样就能证明你跟你奶奶的亲属关系了
页: [1]
查看完整版本: 关于亲属关系，我有问题！SOS！