白天 发表于 2011-7-4 10:08

问完了，删贴吧，谢谢

本帖最后由 白天 于 2011-7-4 13:49 编辑

谢谢

朱歌亮 发表于 2011-7-4 10:12

看热闹的没看明白
你姐姐想去哪里啊？
去哪个国家使馆签证啊？

beatrice2006 发表于 2011-7-4 10:15

你姐一家是移民还是旅游还是探亲啊？
lz真是太把我们当知情人了啊

朱歌亮 发表于 2011-7-4 10:16

你姐一家是移民还是旅游还是探亲啊？
lz真是太把我们当知情人了啊
beatrice2006 发表于 2011-7-4 09:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_387:}

yaolaili2000 发表于 2011-7-4 10:19

{:4_282:}同不明白

sherman 发表于 2011-7-4 10:20

lz好歹也说下要干嘛把...

朱歌亮 发表于 2011-7-4 10:23

楼主玩儿我猜呢
我来猜：

楼主姐姐一家在北京的德国使馆签证要来德国，结果德国使馆要求出示16岁女儿的独生子女证明。。。。
楼主的姐夫估计在德国工作有收入，楼主的姐姐估计办理团聚

白天 发表于 2011-7-4 10:26

对啊对啊，写的太不全了，不好意思，已重新编辑了，就是想知道要公证吗？

sherman 发表于 2011-7-4 10:28

90天的探亲访友要独生子女证明？？lz你确定没申请错么？
对啊对啊，写的太不全了，不好意思，已重新编辑了，就是想知道要公证吗？
白天 发表于 2011-7-4 10:26 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

白天 发表于 2011-7-4 10:29

没错，他们办的是一个月的签证，要独生子女证和出生证明。

朱歌亮 发表于 2011-7-4 10:40

德国人也管这个？？？

pistazie 发表于 2011-7-4 10:46

德国人也管这个？？？
朱歌亮 发表于 2011-7-4 10:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_387:}{:5_370:}

白天 发表于 2011-7-4 11:45

没人知道吗？

zuzuzu 发表于 2011-7-4 11:47

你就保险点翻译公证好了.

白天 发表于 2011-7-4 12:00

回复 14# zuzuzu


    嗯，我也是这样想的，但要求二个工作日内补交材料，我家距北京16个小时的火车啊，回家拿了直接再来还赶的上，再去公证和翻译就来不及了，现在姐姐一家在回家的火车上。

march 发表于 2011-7-4 13:19

写email去问，写德语的。或者先不管三七二十一交上去，它要别的再说。 不过准备一份复印件，一般收复印件。

march 发表于 2011-7-4 13:21

回复zuzuzu


    嗯，我也是这样想的，但要求二个工作日内补交材料，我家距北京16个小时的火车啊，回 ...
白天 发表于 2011-7-4 12:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我觉得不要公证，跟退休证一样，只复印，不翻译等等

sherman 发表于 2011-7-4 13:22

翻译自己先做一个，这两个证明的德语也不是很难把
公证只能联系当地现在去加急，你们附上德语翻译(等他们去翻译肯定来不及)，也许可以马上拿出来
实在不行就只能原件+自己翻译先对付着
回复zuzuzu


    嗯，我也是这样想的，但要求二个工作日内补交材料，我家距北京16个小时的火车啊，回 ...
白天 发表于 2011-7-4 12:00 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif

白天 发表于 2011-7-4 13:26

谢谢楼上各位，就这么办，原件+自己翻译先对付着
页: [1]
查看完整版本: 问完了，删贴吧，谢谢