宝宝计划 发表于 2011-7-6 20:31

求助，关于宫缩症状问题怎么和医生说？（我只会简单德语）

我从19周胎动开始，肚子就有发紧发硬现象，肚子鼓的时候还很疼，但是以前不知道这种现象就是宫缩，所以一直没和医生说过。现在快30周了，经朋友讲解才知道是宫缩。请问怎么用德语和医生解释宫缩现象？

magicstar855 发表于 2011-7-7 07:01

lulu5839 发表于 2011-7-7 08:15

这是uebungswehen，如果多了就不好，如果不多也不用担心，发硬的时候躺下，放松就Ok了，也可以让医生给开些镁片。。。。

你就跟医生描述，bauch hart werden，就可以了。。。。。。。。

feifeifish 发表于 2011-7-7 08:48

我做ctg的时候自己感觉到肚子硬了,但是仪器上面没有显示,大家知道怎么回事吗?
另外ctg只做半个小时,这半个小时没有,不能说明都没有,我一般是晚上比较频繁.

宝宝计划 发表于 2011-7-7 12:47

一般CTG是多少周的时候做？是自己要求还是医生主动给检查？谢谢大家！
页: [1]
查看完整版本: 求助，关于宫缩症状问题怎么和医生说？（我只会简单德语）