Tigerchen 发表于 2011-7-25 07:45

急求：病历专业德语翻译

德语医学词语翻译的帖子找不到了。
急问一下几个词汇怎么翻译：

神经内科
椎基底动脉供血不足
高血压病3级极高危组
2型糖尿病
肝功能不良
脑梗塞 （左感功能瘫痪）
高血脂、高血粘度

谢谢！

weimeng 发表于 2011-7-25 19:22


神经内科 Neurologie
椎基底动脉供血不足 basilarisverschluss
高血压病3级极高危组 schwere Hypertonie (Stufe 3)
2型糖尿病 Diabetes mellitus 2
肝功能不良 Einschränkung der Leberfunktion
脑梗塞 Schlaganfall（左感功能瘫痪）Parästhesie links
高血脂、高血粘度 Hyperlipidämie

Tigerchen 发表于 2011-7-27 06:21

xiexie!{:5_342:}
页: [1]
查看完整版本: 急求：病历专业德语翻译