cqshicang 发表于 2011-7-31 15:43

请教这两句话的区别

第一句： Im monatlichen Grundpreis sind u.a. alle Inlandsgespräche ins Festnetz inklusive. Das monatliche Minutenpaket in Höhe von 120 Minuten wird angerechnet auf Inlandsgespräche in alle Mobilfunknetze.
第二句：Im monatlichen Grundpreis sind u.a. alle Inlandsgespräche ins Telekom Mobilfunknetz inklusive. Das monatliche Minutenpaket in Höhe von 120 Minuten wird angerechnet auf Inlandsgespräche in alle Mobilfunknetze und ins Festnetz.
谢谢！

shanghaieva 发表于 2011-7-31 22:16

我理解为：
第一句：每月的基本话费里包含所有打向国内座机的费用（也就是说国内座机免费打）。每月有120分钟免费打向国内所有网络的手机。
第二句：每月的基本话费里包含所有打向国内Telekom 的手机号费用（也就是说国内Telekom 的手机号免费打）。每月有120分钟免费打向国内所有网络的手机和国内座机。

cqshicang 发表于 2011-7-31 22:50

shanghaieva 发表于 2011-7-31 23:16 static/image/common/back.gif
我理解为：
第一句：每月的基本话费里包含所有打向国内座机的费用（也就是说国内座机免费打）。每月有120分 ...

谢谢！

shanghaieva 发表于 2011-7-31 22:52

{:2_231:}
Gern geschehen
页: [1]
查看完整版本: 请教这两句话的区别