就这么个问题，还讨论出这么多贴，实在忍不住。
活的真TM够纠结的。
学会沟通，自己学会去纠正同事对自己的称呼，水到渠成。
连这点沟通能力都没有，还争什么du,Sie？
Du 和 Sie 还是很重要的，在德国人圈子里面也讨论得挺多的。
总的来讲，年纪大的可以跟年纪小的提，上级可以跟下级提。所以前面有人说自己可以主动说，不完全对。如果是同龄的同事，平时相处得也比较融洽，可以在喝咖啡聊天的时候提一下。但是如果对方比自己年长，或者级别稍稍高一点，就千万要等到人家提，不然很不礼貌。Du 和 Sie 也是个Chemie的东西，有时候时候到了，自然人家就会问了。
那别人先用的Du，我是不是可以也改成Du了？他是我的上级，目前他称我用Du，我为了尊敬用Sie。。。
签了合同就du,包括头。头的头sie.
anla 发表于 2011-8-23 04:02 static/image/common/back.gif
那别人先用的Du，我是不是可以也改成Du了？他是我的上级，目前他称我用Du，我为了尊敬用Sie。。。
人与人之间都是平等的，上下级只是工作关系，所以，人家du我，我一定du回去。
nanguazaixian 发表于 2011-8-22 09:26 static/image/common/back.gif
半年以上，尤其是要等待和同事单独相处的时候，比如吃饭，坐车
不一定的，一个大约五十岁的女同事（是个leiterin）在一个月后就说我们du吧。然后我发现她和我们的老板（六十岁左右男）还是互相sie，问题是，他们一起共事了起码25年了！