冬日之美 发表于 2011-9-4 12:53

Sparkasse Dispositionskredit求助

本帖最后由 冬日之美 于 2011-9-4 14:03 编辑

回国度假刚刚到回来，收到Berliner Sparkasse的一封信，原文如下：

auf der Basis Ihrer regelmaessigen Einkuefte moechten wir Ihnen mit Wirkung vom 15.09.2011 einen Dispositionskredit in Hoehe von EUR 200,00 einraeumen。
Damit Sie sich im Vorfeld ueber die Kreditbedigungen informieren koenen, erhaltenSie nachfolgend die Europ'ischen Verbraucherkreditinformationene bei Ueberziehungskredit i.S. von504 Abs. 2 BGB

我的Sparkasse卡一般都用于超市买东西，里面存放的数额不算多，发生过一次透支现象，后被要多缴纳一定数额的罚款（具体多少不记得了，好像不是很大的数字）。

想问一下之情者，上文说的200欧是属于押金还是罚款？还是仅仅是一个透支额度？有点小抓狂，请各位指点处理方式。
另外，如果是罚金的话是否在自己账户存入200欧就好了，还是要另外办什么手续？谢谢了！

德语不好，忘各位见谅！

wfei2000 发表于 2011-9-4 13:10

这个只是通知你,你有200欧元的透支额度而已。

酱油打手 发表于 2011-9-4 14:22

也就是说你办的虽然不是信用卡，但是银行给你透支200欧的权利。后面的材料里应该有透支后，什么时候还，还的利息是多少之类的信息。

冬日之美 发表于 2011-9-5 06:09

wfei2000 发表于 2011-9-4 14:10 static/image/common/back.gif
这个只是通知你,你有200欧元的透支额度而已。

仔細看了一下，的確如此！多謝回覆！

冬日之美 发表于 2011-9-5 06:09

酱油打手 发表于 2011-9-4 15:22 static/image/common/back.gif
也就是说你办的虽然不是信用卡，但是银行给你透支200欧的权利。后面的材料里应该有透支后，什么时候还，还的 ...

是的，看到了，很高額的利息。。。多謝回覆！
页: [1]
查看完整版本: Sparkasse Dispositionskredit求助